Wednesday, May 13, 2009

Napoli, Italy

Benvenuti a Napoli!
Welcome to Naples, one of the most beautiful cities in Italy.
By Phivos Nicolaides

Bella Napoli, the capital of the Campania region in Italy is the largest city in Southern Italy. It ranks as the third largest city of Italy after Rome and Milan. It has a great bay with nice views of the pretty Capri, Ischia and Procida Islands. Nearby, ancient cities Pompeii and Herculaneum are located, which both were buried by Mont Vesuvius’ eruption in 79 AD.

The immense panorama over the gorgeous gulf of Naples with the Sorrento Peninsula in the south and Cape Miseno in the north, beyond is the Gulf of Gaeta, the colorful folklore (pizza Napolitana, Mount Vesuvius, music) make Naples as one of the most powerful, symbolic images of Italy.

The Greeks founded the city of Naples (Neapolis, in ancient Greek, which means new city) between the 7th and 6th centuries BC. The old settlement was abandoned and was given the name of «Palepolis» (old city) and the new city of «Neapolis» was founded next to it. They inhabited the region long before Roman times. The ancient design of Naples (locally Italian Napoli) still exists today.

After the fall of the Roman Empire, Naples became an autonomous Duchy of Byzantium (763 A.D.). The Byzantines were followed by the Normans, then by the Spaniards, then the Austrian rule (1707-1734). Between 1806 and 1815 it was the French period and Garibaldi entered the city in 1860. Annexed to the Kingdom of Piedmont, which then became the Kingdom of Italy in 1870.

The port of Naples has been protected by an odd, beautiful castle (built it in 1279), looming over the harbour behind the Palazzo Reale and San Carlo, for some 700 years now.

The imposing castle, «Castel Nuovo» has been modified several times. The facade is a 15th century work. This is a must see monument in Naples.

A spectacular view of the bay with the crystal water of the Mediterranean sea.

Picturesque landscape with clean sky and blue. Naples, in a place of extremely beauty and breathtaking scenery.

Michalis, Alex and myself enjoying the postcard beauty of Bella Napoli!

Impressive, beauty of the surrounding rocky islets.

The small, old harbour, now being a tourist attraction.

The area became popular for holidays due to its beautiful coastline and luxury thermal spas which became famous throughout Europe many centuries ago.

The Piazza del Plebiscito, was renovated and is the most magnificent in Naples. This noble semicircular square (19th Century) is built in the form of an amphitheater and is surrounded by wonderful monuments such as the Basilica of San Francesco di Paola, with the neoclassical façade which is similar to the Pantheon in Rome, the Royal Palace and the Galleria Umberto I.

A young woman collecting herself in the square, before goes for shopping in the nearby market.

The elegant, colourful ex-royal palace in the square.

A bella Napolitan girl, seniorita in the square, a place where most appointments are set up.

A long and rich heritage which you can see in the numerous monuments, buildings, churches and other sites. In the old district of Naples, you’ll see the most typical sights of this city which has a long history.

Michalis, in front of the picturesque fountain, which marks the centre of the old part of the town.
Right in the heart of the historical center, to discover some of the mysteries and legends of Naples.
Via San Gregorio Armeno – This road is famous worldwide as the «nativity scene road». In this road, which links the old city center to the main roads, there are some important monuments such as the San Gregorio Armeno Monastery.

This is also the city center for modern and elegant shops of all types.

Commercial Street. A modern, charming Napolitan young girl going shopping to the city centre.

Italian fashion is well known for producing some of the best high end clothing and shoes.

The old town’s street is wonderful! This is one of the most exceptional cities of Europe. Naples is dangerous, decadent and dirty, but at the same time fascinating, different, intriguing and a must see if you want to know the South of Italy. Don’t be surprised if you find a wonderful newly married couple in the middle of the street, taking photos for their wedding album. That’s what gives this city its special flavor!

Mount Vesuvius when seen from the sea, with Pompeii in the foreground.

The famous and elegant Capri island, a well known international holiday resort.

The beautiful island in the Bay of Naples, Capri. A VIP hot spot for summer vacations, a view from the sea.

Amazing Capr island. Picturesque harbour of Capri.

Όμορφη και παράξενη Νάπολη, ηφαίστειο που καίει!
Του Φοίβου Νικολαΐδη

Στο άκουσμα του ονόματος Νάπολη οι συνειρμοί που αναπόφευκτοι γίνονται είναι με την Καμόρα, τη Ναπολιτάνικη εκδοχή της Μαφίας. Η Καμόρα, αυτό το καλά οργανωμένο συνδικάτο του εγκλήματος ελέγχει την οικονομική ζωή της πόλης.

Όμως, η Νάπολη η τρίτη μεγαλύτερη πόλη της Ιταλίας μετά τη Ρώμη και το Μιλάνο και η μεγαλύτερη της Νότιας Ιταλίας, δεν είναι μόνο προβλήματα, ναρκωτικά και οργανωμένο έγκλημα. Αν θέλετε να δείτε τη ζωή του Νότου στην Ιταλία, τις πολλές διαφορές μεταξύ Βορρά και Νότου, καλά κάνετε να επισκεφθείτε τη Νάπολη.

Σε όλη τη Νάπολη διακρίνονται τα ίχνη των αιώνων κατοχής που πλέον έχουν ενσωματωθεί στη σύγχρονη πόλη. Πρόκειται για μια σύνθετη κληρονομιά που συνέβαλε στον πλούτο των μουσείων, των αρχαίων αμφιθεάτρων και των αρχαιολογικών χώρων, αλλά και στις εκκλησίες, στα μοναστήρια και στα μνημεία.

Η Νάπολη είναι μια από τις πιο παλιές και πιο πλούσιες σε ιστορία και κουλτούρα, πόλεις της Ευρώπης. Ο πλούτος της κληρονομιάς της είναι μεγάλος και ανεκτίμητος. Σε κάθε σου βήμα διακρίνεις τα ίχνη των περασμένων αιώνων που δεν χάθηκαν στη σύγχρονη πόλη.

Είναι γεμάτη μοναδικά ιστορικά μνημεία, βασιλικά ανάκτορα, κτίρια, πλατείες, εκκλησίες, μοναστήρια, κάστρα, μουσεία και εκθεσιακούς χώρους.




Στη Νάπολη δεν χορταίνεις να χαζεύεις την πόλη και τους ανθρώπους της. Κάθε γωνιά και μια νέα εμπειρία. Στους δρόμους, στα πεζοδρόμια, στα παγκάκια, στα μαγαζιά. Εκρηκτικοί οι Ναπολιτάνοι και οι Ναπολιτάνες, διακρίνονται για το έντονο Μεσογειακό τους ταμπεραμέντο.
Χτισμένη σε λόφους στη βόρεια πλευρά του ομώνυμου κόλπου και σε απόσταση αναπνοής από το ηφαίστειο του Βεζούβιου, που εξαφάνισε την Πομπηία το 79 μ.Χ. για αιώνες ανέπτυξε τα γράμματα και τις τέχνες. Αγαπήθηκε από τους ανθρώπους του πνεύματος και της τέχνης.

Η ομορφιά του τόπου είναι μαγευτική και αδιαμφισβήτητη. Ακόμη και στην ομορφιά της έχει αυτό το κάτι, το διαφορετικό. Μπορεί να είναι οι εντυπώσεις, μπορεί να είναι ο μύθος που την περιβάλλει.

Όμως το ‘βιογραφικό’ της σε σαγηνεύει. Είναι γεμάτη εκπλήξεις, οι περισσότερες ευτυχώς ευχάριστες! Είναι ένα ολοζώντανο Μεσογειακό κομμάτι με την ολότελα δική του προσωπικότητα, χαρακτήρα και ιστορία.

Ο απειλητικός Βεζούβιος δεσπόζει της περιοχής. Στους πρόποδες τους η αρχαία Πομπηία και το Ερκουλάνεουμ (Ηράκλειο), το 79 μ.Χ. σκεπάστηκαν με τη λάβα του ηφαιστείου για 1700 χρόνια.

Για την πλούσια ιστορία της, τους σημαντικούς πολιτιστικούς και καλλιτεχνικούς θησαυρούς της, έχει κηρυχθεί παγκόσμιο πολιτιστικό μνημείο και συγκαταλέγεται στον κατάλογο της Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς της ΟΥΝΕΣΚΟ.

Από τους πρώτους που ανακάλυψαν την περιοχή ήταν οι Αρχαίοι Έλληνες, που ίδρυσαν την νέα πόλη και την ονόμασαν Νεάπολη. Ο μύθος θέλει τη Νάπολη χτισμένη στο σημείο όπου η θάλασσα ξέβρασε νεκρή τη σειρήνα Παρθενόπη. Τον 10ο αιώνα π.Χ. Έλληνες έχτισαν μια νέα πόλη που πήρε το όνομα Νεάπολις, ενώ η παλιά μετονομάστηκε Παλαιόπολη.
Στη διασταύρωση του σύγχρονου δρόμου με το παλιό κομμάτι της πόλης, το υπέροχο σιντριβάνι.

Ο πολύβουος εμπορικός παλιός δρόμος, που συνδέει την παλιά με τη νέα πόλη.

Η ιστορική, παλιά και μεγάλη πλατεία της πόλης είναι συνήθως ο χώρος των ραντεβού.

Η Ιταλική φινέτσα και μόδα είναι παγκοσμίως γνωστή για τη λεπτότητα του γούστου της.
Οι Ναπολιτάνοι είναι φιλικοί και γνήσιοι Μεσογειακοί τύποι, με ότι σημαίνει αυτό!
Το πανέμορφο και ξακουστό από την αρχαιότητα νησάκι του Κάπρι.

Το νησί Κάπρι όπως φαίνεται από τη θάλασσα. Μεγιστάνες του πλούτου και διάσημες προσωπικότητες, όπως αστέρες του Χόλλυγουντ έχουν αγοράσει θερινές επαύλεις.

Φεύγουμε από τη Νάπολη γεμάτοι εμπειρίες και εικόνες απαράμιλλης ομορφιάς στο μυαλό μας, που δεη ξεχνιούνται εύκολα. Για να κατανοήσει ίσως κάποιος καλύτερα την κουλτούρα της Μεσογείου, θα πρέπει να περάσει και από τη Ναπολιτάνικη μεριά...
Φοίβος Νικολαΐδης

The city of Naples: View video

25 comments:

Cheryl said...

Naples does look intriguing. I think that I'd love the city center-so much to look at. Beautiful.

Anne in Oxfordshire said...

Another super place for my "to see" list...I am going to get travelling if I want to visit them all ;-)

Λεμέσια said...

Φανταστική πόλη, πλούσια σε ιστορία, θρύλους, παράδοση και ΖΩΗ. Ελπίζω να μου δοθεί η ευκαιρία να την επισκεπτώ πάλι...
Φοίβο, βλέπω πήγατε και στο Gambrinus. :)

ΕΛΕΝΑ said...

Πραγματικά Bella Napoli!!
Πανέμορφη!! Γεμάτη ζωή!!

Phivos Nicolaides said...

@ Cheryl. This says it all Cheryl. Grazie tante seniorita!

@ Anne in Oxfordshire. Your list Anne will be to long if you don't start right away your travelling schedule!!

@ Λεμέσια. Σου το εύχομαι Λεμέσια, όπως και στον ευατό μου. Να πάω ξανά εκεί, γιατί δεν την χόρτασα!

@ ΕΛΕΝΑ. Τι να σου πω Έλενα, εκρηκτική πόλη, σωστό ηφαίστειο!!

JamanFou said...

Τη βίλλα μου στο Κάπρι, την αναγνώρισες??

Adamantia said...

Παραβλέπω το γεγονός ότι δεν άφησες σινιορίνα που δεν αποθανάτισες και σου λέω ότι με έβαλες σε απίστευτη διάθεση να ξαναπάω...
Να είσαι καλά ταξιδιάρη Φοίβο!!

Phivos Nicolaides said...

@ JamanFou. Όχι γιατί εγώ χάζευα σινιορίτες!!

@ Adamantia. Να ξαναπάς Άντα. Και οι σινιόροι καλοί είναι:)

JamanFou said...

Αυτό τόχω διαπιστώσει! Αλλά απορώ με την κυρία Φοίβου... :))

Indrani said...

I read so much about this place in World history, I am glad I am able to see some cool shots too.

Joops said...

amazing natural landscape, how wonderful it is to stay one week or so..

ryliej said...

What a picturesque..

misty said...

If only I can be there right now (wishful thinking hehehe)..

chubskulit said...

Lokk at that scene, gorgeous!

cook said...

mmm...ωραια η Ναπολη,τα κοριτσια της...για τους Ναπολιτανους ομως...πολυ λακωνικος :)

Mediterranean kiwi said...

looks beautiful

Rajesh said...

Amazingly beautiful place. The snaps are excellent.

Phivos Nicolaides said...

@ JamanFou. Η κυρία Φοίβου έχει εμπιστοσύνη στον εαυτό της! :)

@ Indrani. Thank you Indrani for your kind comments.

@ Joops. It is a wonderful idea Joops by all means!

@ ryliej. A picturesque and further more...

@ misty. Wishful thinking sometimes comes true!!

@ chubskulit. Gorgeous and amazing!

@ cook. Για τους Ναπολιτάνους Αναστασία μου, θα πρέπει να μας γράψεις εσύ, γιατί δεν τους είχα στην έγνοια μου...

@ Mediterranean kiwi. Βeautiful and nice!

@ Rajesh. Namaste! Thank you so much for your kind comment!

A World in a PAN said...

I loved Napoli! I really want to go back... thank you for the visit.

Phivos Nicolaides said...

A World in a PAN. I love Napoli too! I'm definetly going back one day!!

T and S said...

Beautiful series on Napoli. The images of Capri Island are my favorite. Thanks for sharing.

Thank you taking the time to leave a comment on my blog, appreciate it...Thomas

Crazy Tourists said...

Ιταλία δεν έχω πάει καθόλου, αλλά μετά από τέτοιες παρουσιάσεις, δεν κρατιέμαι!!!

Τρελοτουρίστρια

Phivos Nicolaides said...

@ T and S. Thank you Thomas for your kind comments.

@ Crazy Tourists. Δεν θα το μετανιώσεις σίγουρα!

Natassa said...

υπέροχες φωτογραφιες!
ήταν σταθμός της κρουαζιέρας ε?

Phivos Nicolaides said...

Natassa. Ήταν μέρος της κρουαζιέρας και έπεται συνέχεια!