Sunday, March 28, 2010

Bran, Romania

Bran Castle (Dracula’s Castle), beauties of Romania
Snapshots by:
Irina Chelaru
Writes from Constanta, Romania
View her website: Hainute Colorate

Bran Castle is situated near Bran city and in the immediate vicinity of Braşov. It is a national monument and a landmark in Romania. Commonly known as «Dracula's Castle» (although it is one among several locations linked to the Dracula legend).

The beautiful city of Bran.
Braşov is the capital of Braşov County, located in the central part of Romania, about 166 km from Bucharest, the capital city of the country.
Bran Castle was originally a fortress built by the Knights of the Teutonic Order in the year 1212.

Climbing on the castle, the view is rewarding.

My husband Florin, our daughter Nona and her friend.

Winter view amid some stunning scenery supplements the cross-country for those who can tear themselves away from the skis.


For those who love winter sports.


Under the winter sky and warming enjoyable activities.

Our holidays in this amazing place was a fantastic experience!

Castles, tourists, people and sheep… life goes on…



Our daughter Nona was very happy to be here on holidays.

Florin with our two children, Nona and David in a pose.

Mother nature in a white beauty at its best and.

The castle is now a museum open to tourists, displaying art and furniture.

Tourists can see the interior individually or by a guided tour.
Το κάστρο Μπραν (Κάστρο του Κόμη Δράκουλα) στη Ρουμανία

Της Irina Chelaru
Γράφει από την Κωνστάντα, Ρουμανίας
Δείτε την ιστοσελίδα της: Hainute Colorate
Με την οικογένειά μου, το σύζυγό μου Florin, την κόρη μας Νόνα και το γιό μας David, κάναμε σύντομες διακοπές στην πόλη Μπραν, όπου βρίσκεται το σπίτι του Δράκουλα. 

Το κάστρο Μπραν βρίσκεται κοντά στην πόλη Μπραν, που ανήκει στην κομητεία του Braşov στην Τρανσυλβανία. Βρίσκεται περίπου 166 χιλιόμετρα από την πρωτεύουσα της Ρουμανίας Βουκουρέστι.


Η Braşov είναι μια δημοφιλής τουριστική πόλη με την πλεονεκτική θέση που έχει, να βρίσκεται στο κέντρο πολλών τουριστικών προορισμών.


Η κορούλα μας Νόνα με μια φίλη της.
Το κάστρο Μπραν (Κάστρο του Κόμη Δράκουλα) στη Ρουμανία, αποτελεί πόλο έλξης για χιλιάδες τουρίστες από όλο τον κόσμο.
Το κάστρο Μπραν χτίστηκε το 1212. Έγινε γνωστό παγκοσμίως χάρη στον Μπραν Στόκερ, ο οποίος το 1897 έγραψε μια ιστορία τρόμου με ήρωα τον κόμη Δράκουλα.

Η γύρω περιοχή είναι μαγευτική και φυσικά δεν είναι τυχαία η τοποθεσία του κάστρου.
Στη λευκή μαγεία του χιονιού. Χιονοδρομικό κέντρο για τους λάτρεις των χειμερινών σπορ.

Έχει κι ο χιονιάς τη χάρη του...


Σε αναζήτηση του Δράκουλα! Εδώ Δράκουλας, εκεί Δράκουλας, πού είναι ο Δράκουλας;

Το κάστρο λειτουργεί ως μουσείο τώρα.

Οι μύθοι λένε ότι ο κόμης Δράκουλας έζησε στο κάστρο ελάχιστα, αλλά δεν υπάρχουν αποδείξεις!

Παλιά έπιπλα και σκεύη.
 

Εκθέματα του μουσείου, που αναπαράγουν το μύθο και αφήνουν τη φαντασία να καλπάζει...

Η περιδιάβαση στο μουσείο είναι μια καλή εμπειρία.

10 comments:

Cheryl said...

Gorgeous, so beautiful. I love the happy smiles on the children's face ~ and, I want to go to that castle, even if it's only one claiming to have been Dracula's. I'll go to all of them as I love everything Dracula~
Have a great day!

FashionJazz said...

Gorgeous post!!! Hope u are well! xxx

Dedene said...

Irina, wonderful post. I felt like I was travelling. Thanks for sharing.

Sonia said...

Líndissimas fotos, só assim para se conhecer o mundo, nós que não temos posses, para poder viajar.

Grata

Beijos.

Marize Camara said...

Uii que medo deu só de lembrar do Drácula...rssrsrs.....Mas, que nada, lugar lindo, e que bom ver essas fotos maravilhosas, conhecer nem que seja assim, pelas fotos, já é muito gratificante.

Postagem linda, parabéns querido amigo.

Beijos e um ótimo domingo para vc e família.

irina said...

@Hi everybody!

Thank you for your's interest by this wonderful place ...There are many beautiful places that really worth seeing, and this is one of them ... And by the way ... should not be afraid of Dracula! He was a prince whom like justice, honesty and honor.It is just a story...

Thank you Phivos for this post and thank you for your's blog visitors who are very kindly and leave a message!(Please, excuse my English, is not very good!)


Have a great week,

Irina

Lau Milesi said...

Olá Phivos, adorei a viagem!!! Belíssimas fotos, cenários maravilhosos, cultura pura.
Ficarei com as malas prontas para a próxima viagem.[rs]
Parabéns pelo blog e pela linda família.

Um abraço a todos.

eden said...

Beautiful pictures and what a beautiful place. I enjoyed all of them.Great shots.

Maria Bonfá said...

que lindo !! obrigada por compartilhar comigo.. amei de paixão.. porque meus avós não ficaram na italia ? tiveram que se afundar aqui ? morro de vontade de conhecer..um sonho que só ficará no sonho.. parabens pelas fotos.. lugares espetaculares.. beijão

Anastasia said...

Considering how much I love horror films, I'd love to visit Dracula's Castle! Thanks for sharing the video.