Wednesday, June 9, 2010

Honolulu, Hawaii, USA


World Famous North Shore of Oahu, Hawai
Shin
Γράφει από τη Χονολουλού, Χαβάι, ΗΠΑ
Δείτε την ιστοσελίδα της: Fashion Cappucino
 
Η διάσημη βόρεια παραλία στη νήσο Οάχου, Χαβάης
Shin
Writes from Honolulu, Hawaii, USA
View her website: Fashion Cappucino

Honolulu is the capital and largest city of Hawaii, on the southeast coast of the island of Oahu.
Η Χονολουλού είναι η πρωτεύσουσα της και η μεγαλύτερη πόλη της Χαβάης στη νότια ακτή της νήσου Οάχου.

Oahu has many impressive beaches.
Το νησάκι Οάχου έχει πολλές και εντυπωσιακές παραλίες.
Waikiki beach is the most popular in Hawaii with great swimming and fun tourist activities including surfing and outrigger canoeing.
Η παραλία Γουακίκι είναι η πιο δημοφιλής στη Χαβάη με πολλές ευκολίες για διάφορες δραστηριότητες και θαλάσσια σπορ.
Oahu’s north shore has miles of nice beaches and is the location of many famous surf breaks.
Η βόρεια παραλία στην Οάχου έχει χιλιόμετρα παραλίας και είναι αγαπημένη των σέρφερς.

The northwest side also features good beaches but are not as popular among tourists.
Η βορειοδυτική πλευρά επίσης έχει καλές παραλίες, αλλά όχι τόσο γνωστές για τους τουρίστες.
Oahu doesn’t have as many snorkeling choices as the other islands, Hanauma Bay and Shark’s cove being the most popular.
Στην παραλία Οάχου δεν υπάρχουν τόσες πολλές επιλογές για σνόρκελινγ όπως αλλού.
The fresh, floral air energizes you.
Ο φρέσκος και καθαρός αέρας σε ανανεώνει.
Honolulu is in a Tropical wet and dry climate zone.
Η Χονολουλού έχει ξηρό και τροπικό κλίμα.
The breathtaking, natural beauty renews you.
Η απίθανη φυσική ομορφιά σε ανανεώνει.
The warm, tranquil waters refresh you.
Τα ζεστά κρυστάλινα νερά σε ξεδιψούν.
Look around. There’s no place on earth like Hawaii.
Κοίταξε γύρω και θα διαπιστώσεις ότι δεν υπάρχει άλλο μέρος στη γη όπως η Χαβάη.
Dramatic views and stunning vistas. 
Καταπληκτικές εικόνες και περιπάτους.

Explore our islands and discover the natural beauty.
Εξερευνείστε τα νησιά μας και ανακαλύψετε μόνοι σας τη φυσική ομορφιά.
Northshore and enjoye the sun, waves, and gorgeous sunbathers.
Απόλαυση του ήλιου με υπέροχη ηλιοθεραπεία.

The six unique islands offer distinct experiences that will entice any traveler. 
Τα έξι νησάκια προσφέρουν μοναδικές εμπειρίες που καταπλήτουν τον ταξιδιώτη.
The further you go down from the Ala Moana beach park the better.
Όσο πιο πολύ προχωράς τόσο το καλύτερο.
Cool and relax.
Ξεκούραση και ανάπαυση.
Find the island paradise you have been looking for.
Βρείτε το νησί του παραδείσου που ψάχνατε.
Amazing green and natural beauty.
Απίθανοι χρωματισμοί πρασίνου.
Most of the city's commercial and industrial developments are located on a narrow but relatively flat coastal plain.
Η εμπορική και βιομηχανική ανάπτυξη βρίσκεται σε μια στενή σχετικά επίπεδη λωρίδα.
Enjoy the excitement of Waikiki’. 
Απολαύστε τη χαρά του Γουακίκι.

Parade of colors that is Waikiki by day, or revel in the radiance of Waikiki by night.
Παρέλαση από χρώματα είναι στο Γουάκι νύχτα και μέρα.
Ala Moana Center in Honolulu is the largest shopping mall in Hawaii. 
Το Αλα Μοάνα στη Χονολουλού είναι το μεγαλύτερο εμπορικό κέντρο στη Χαβάη.
Aloha.     Αλόχα

View Videos: Beach Bikini Sun 



18 comments:

Zuzana said...

Beautiful images (and girls), the sea is amazing. I like the one of the the cute blond peaking through the foliage.;)
xo

Susan said...

beautiful photos and girls :)
xoxo

Εlena said...

Ποτέ θα έρθουν οι διακοπές;;;
:)
Είναι πανέμορφα…

samia said...

Wow,realy,you have a beautiful blog,i feel like i'm traveling on all over the world and vesiting each places of it,thank you friend...choukren!!!

sam!!!

Janie said...

What beautiful photos from Hawaii! The beaches are gorgeous. I love the rainbow photo.

Rajesh said...

Beautiful shots of Hawaii beach. The skyline adjcent to beach is great.

Shanti said...

I love Hawaii :)) Wonderful place for a vacation...

Ola said...

great sea, I love also the picture with the rainbow

Anastasia said...

Θελω επειγοντως διακοπες!!! Καταπληκτικες φωτος και εξαιρετικο υλικο. Νασαι καλα, αγαπητε φιλε, που μας ταξιδευεις σε μερη μακρινα κι'ονειρεμενα.

JamanFou said...

Στη Χονολουλού... εκεί θα πάει η τρέλα, δεν πάει αλλού... που λέει και το άσμα.
Ωραίες φωτο

Turquoise Diaries said...

Well, contrary to some other posts of Phivos, we at least get an idea about Honolulu :))) Lovely post as always..

Susu Paris Chic said...

A lovely post, Philip! I have been following Shin for a while and I just love her style and beautiful looks!

Cheryl said...

Hawaii is a must see for me, it's so beautiful. :)

María said...

Ayssss ¡pero qué envidia! no poder estar ahí en la playa, para acariciar la arena, y las olas.

Muy bonitas las imágenes.

Saludos.

Brad said...

Hawaii is a very alluring place. I love it's exotic appeal,lush vegetation and unique culture.
Lovely photos as always,
Brad

Leesa said...

Great pics!! Hawaii is one of my fav. places to visit on this planet... ALOHA!!!

Katariina said...

She is pretty girl and photos are so great.I like the lakes and seas.Blue beauty pictures.Terveiset rakas Phivos.

Brasigrega said...

Μου άρεσε αυτό! Λατρεύω όταν ταξιδεύετε. Καληνύχτα.