Tuesday, July 26, 2011

Paris Opera, France

Η υπέροχη, μοναδικη Όπερα του Παρισιού
The Palais Garnier, known also as the Opéra de Paris or Opéra Garnier, but more commonly as the Paris Opéra.
Το Παλέ Γκαρνιέρ, γνωστή επίσης ως η Όπερα του Παρισιού ή η Όπερα Γκαρνιέρ, αλλά πιο συχνά, ως Όπερας του Παρισιού.
A grand building designed by Charles Garnier in the Neo-Baroque style, it is regarded as one of the architectural masterpieces of its time.
Ένα μεγάλο κτίριο σχεδιασμένο από τον Τσάρλι Γκαρνιέρ σε νεο-μπαρόκ στυλ, θεωρείται ως ένα από τα αρχιτεκτονικά αριστουργήματα της εποχής του.
The Opera Garnier, is a mixture of Neo-Renaissance and Neo-Barique magnificent architecture.
Η Όπερα Γκανιέρ, ένα μίγμα νεο-αναγεννησιακού και νεο-μπαρόκ υπέροχης αρχιτεκτονικής.
 At the entrance of the building. - Στην είσοδο του κτιρίου.
It seats an audience of about 2,200 and has a huge stage with room to accommodate as many as 450 artists.
Μπορεί να φιλοξενήσει ένα ακροατήριο περίπου 2.200 ατόμων και έχει μια τεράστια σκηνή με χώρο για να φιλοξενήσει μέχρι και 450 καλλιτέχνες.
The style is monumental with the use of axial symmetry in plan, and its exterior ornamentation.
Το στυλ είναι μνημειώδης με τη χρήση της αξονικής συμμετρίας στο σχέδιο και της εξωτερικής διακόσμησης.
The interior consists of corridors, stairwells, alcoves allowing the movement of large numbers of people.
Το εσωτερικό αποτελείται από διαδρόμους, κλιμακοστάσια και εσοχές που επιτρέπουν την κίνηση μεγάλου αριθμού ατόμων.
Rich with velvet, gold leaf, and cherubim and nymphs, the interior is characteristic of Baroque sumptuousness.
Πλούσιο με βελούδο, φύλλα χρυσού, Χερουβείμ και νύμφες, το εσωτερικό έχει τη χαρακτηριστική πολυτέλεια του μπαρόκ.
Between the columns of the theater's front facade, there are bronze busts of many of the great composers.
Ανάμεσα στις στήλες της πρόσοψης του θεάτρου, υπάρχουν χάλκινες προτομές πολλών από τους μεγάλους μουσικοσυνθέτες.
Several other buildings in some other countries were based on the design of the Palais Garnier,
Αρκετά κτίρια σε ορισμένες άλλες χώρες επηρεάστηκαν από το σχεδιασμό του Παλαί Γκαρνιέρ.
It's decorated opulently with elaborate multicolored marble friezes, columns, and lavish statuary, many of which portray deities of Greek mythology.
Είναι διακοσμημένο με περίτεχνα, πλούσια, πολύχρωμα διαζώματα από μάρμαρο, στήλες, και πλούσια αγάλματα, πολλά από τα οποία απεικονίζουν θεότητες της ελληνικής μυθολογίας.
Popi Nicolaides enjoying the tour of Paris.
Η Πόπη Νικολαΐδου απολαμβάνει την ξενάγηση του Παρισιού.
Upon its inauguration during 1875, the opera house was named officially the Académie Nationale de Musique - Théâtre de l'Opéra.
Στα εγκαίνια το 1875, η Όπερα ονομάστηκε επίσημα ως η Εθνική Ακαδημία Μουσικής - Θέατρο της Όπερας.
 Just outside the Opera.  -  Λίγο έξω από την Όπερα.
Next to the Opera building, below the hotel 'Le Grand Hotel' is the historic 'Café de la Paix' (café of peace) which the Greek statesman Eleftherios Venizelos used to visit during his exile in France.
Δίπλα ακριβώς από το κτίριο της Όπερας, κάτω από το ξενοδοχείο ‘Le Grand Hotel’ βρίσκεται το ιστορικό για μας τους Έλληνες καφενείο της ‘ειρήνης’ ‘Café de la Paix’ όπου σύχναζε ο Ελευθέριος Βενιζέλος κατά τη διάρκεια της εξορίας του στο Παρίσι.
We enjoyed our coffee here!
Έ, δεν υπήρχε περίπτωση να μην πιούμε κι εμείς εδώ ένα καφεδάκι!
The Café de la Paix' (café of piece) - Το καφενείο της Ειρήνης.
Popi Nicolaides - Paris, May, 2011  -  Πόπη Νικολαΐδου, Παρίσι, Μάιος, 2011.
View Video : Opera Paris

13 comments:

DUTA said...

Paris and Opera - what does one need more?

Ola said...

Paris - a wonderful city!
I like the rich decorations of the building

joo said...

It's a gorgeous building and the inside photos are adorable!

Magia da Inês said...

Magnífico!!!

Marina Mott said...

Paris...so fancy...Love the pictures!! xx

Gutsy Living said...

Reminds me of when I visited my dad in Paris last year.

fan said...

Paris , the city of love including in " Casablanca " film .

shooting star said...

hi..here after some time....and liking it!

lovely pics and description of a lovely place!!!!

J_on_tour@jayzspaze said...

Lovely building and your pictures too. It's a shame I didn't give it more time if I had known what was on the inside. It's where the bus dropped off from the airport.

Cheryl said...

What an incredible building - inside seems so much more impressive than the outside. Just beautiful. :)

Anonymous said...

That's Cafe of Peace, not *piece*.

Maria Renee Batlle said...

Volver a recorrer París desde tu lente ha sido muy grato. ¡I love Paris! Y le diste mucha importancia al edificio de la ópera, que es una bella construcción.
Gracias por invitarme a tu blog. Será un placer volver.

Indrani said...

Paris is a dream destination.
Thanks for these pictures. :)