Saturday, October 3, 2009

Mani, Peloponnese, Greece

Magnificent Mani of Peloponnese
Elena & Maria
Write from Athens, Greece
View their website: Syntages Kardias

Mani is the southernmost peninsula of the mainland, Peloponnese, a land of dramatic mountain vistas, unique towers in tiny villages, important caves, traditional settlements, old Byzantine churches and bundles of scenic beauty.

Mani is rich in history and traditions. It is a wild landscape and maybe nowhere in Greece does a region seem so close to its medieval past.

It is a distinct place with legends and traditions, nothing similar all over the world.

It is a region which has played an important role throughout Greek history.

A varied sightseeing place with interested history, which includes impressive archaeological sites of classical Greek and Byzantine.

Explore the magnificent and surprisingly hidden gem-like bays with plenty beaches of fine sand for the summer. It is an ideal place to visit all year round.
Στη μαγεία της Μάνης
Έλενα & Μαρία
Γράφουν από Αθήνα Με συνταγές της καρδιάς
Η περιοχή της Πελοποννήσου που ονομάζεται Μάνη και περιλαμβάνει τμήματα των νομών Μεσσηνίας και Λακωνίας είναι πλούσια σε ιστορία, μοναδικά ήθη, έθιμα και παραδόσεις, αλλά και μοναδικές, φυσικές ομορφιές.

Υπάρχουν διάφορες εκδοχές για την προέλευση της ονομασίας Μάνη, όπως η ναυτική εντολή maina=μάινα (μάζεμα) των πανιών, το θεό Μάνη (Ουρανός), πατέρα του Κρόνου, το επίθετο μανή (= αραιή, φαλακρή, άδενδρη), τη λατινική λέξη manes (ψυχή), σε συσχέτιση της περιοχής με το ναό του Ποσειδώνα και άλλα. Η κυριότερη είναι εκείνη που παραπέμπει στο κτίσιμο του περίφημου κάστρου της Μαΐνης, στις αρχές του 10ου αιώνα.
Στη Μάνη υπάρχουν ιστορικά μνημεία, πύργοι, κάστρα, βυζαντινές εκκλησίες με ωραίες αγιογραφίες, παραδοσιακοί οικισμοί, σπήλαια και ένα μαγευτικό φυσικό τοπίο.
Τα χωριά της Μάνης διατηρούν την παραδοσιακή αρχιτεκτονική και τον ιδιαίτερο τρόπο ζωής τους.

«... η πατρίς μου είναι η Μάνη που κανόνι δεν την πιάνει...» τραγούδι ύμνος για τους Μανιάτες.

Σας έχω αναφέρει στο παρελθόν ότι η μισή μου καταγωγή είναι από την μέσα Μάνη;Από την μανογενιά μου, που λένε και στην τοπολαλιά τους, δηλαδή, από τη μάνα μου!
Νοιώθω πολύ υπερήφανη που μπορώ να λέω ότι είμαι από την Μάνη, από αυτό το μέρος με τη λαμπρή ιστορία και με την απόκοσμη ομορφιά.

28 comments:

  1. Όμορφη κι απόκοσμη, όντως, η Μάνη…
    Δεν είναι να την ξεπετάς στα γρήγορα και mani-mani…

    ReplyDelete
  2. hi! thnx for adding me and droppin my blog! appreciate it!
    wow,you have a nice blog and your pictures are all amazing!
    i wish i could travel more like you do! ^-^ how i envy you!
    best of travels to you and looking forward to see more pictures! ^-^
    cheers!

    ReplyDelete
  3. @ JamanFou. Σίγουρα, όπως το λες Ιωάννα. Μου έκανε εντύπωση πάντως η λέξη "μαννή" που χρησιμοποιούμε στην Κύπρο. Υποψιάζομαι ότι θα έχει σχέση με το επίθετο μανή (= αραιή, φαλακρή, άδενδρη). Εν πάσει περιπτώσει, καλό σου σαββατοκυρίακο. Τις φωτογραφίες σου θα τις επιμεληθώ δεόντως, αν και φεύγω την ερχόμενη Πέμπτη για Θεσσαλονίκη!

    ReplyDelete
  4. arabesque. Thank you too for your kind words. I wish you a lot of travelling in the near future, so as to learn more about our world and meet new people, customs and ethics. Keep in touch!

    ReplyDelete
  5. another amazing landscapes and scenery. you never really run out of places to explore and we are fortunate that you share them to us.

    ReplyDelete
  6. Beautiful! There are so many places to explore here-I had better plan some road trips. I've heard so many wonderful things about Mani, I'm glad that Elena & Maria took such nice photos.

    ReplyDelete
  7. Ενδιαφέρων ο συνειρμός σου με τη λέξη μαννή!! Η εξήγηση ταιριάζει απόλυτα...
    Θεσσαλονίκη? Σίγουρα θα περάσεις καλά. [Και με το μαλακό η κατάβαση...]

    ReplyDelete
  8. Hi Phivos, thank you for visiting my blog! I loved the photos in your blog too. Greece must be an incredibly beautiful place, i´m sure one day i´ll be able to visit it. Be welcome to visit my Florianópolis blog anytime you want!

    ReplyDelete
  9. These pictures are such a great sight now when we are experiencing our first autumn storm.;)

    ReplyDelete
  10. @ Lawstude. No, we never run out of beautiful places all over the world! Thank you for your generous comment. Kind regards.

    @ Cheryl. Hi Cheryl my dear friend! You are still young and have plenty of time to plan your some road trips in the coming decades!! Warm regards.

    @ JamanFou. Σίγουρα θα περάσουμε καλά με τους αγαπημένους μας φίλους. Θα πάμε και Πτολεμαΐδα!

    ReplyDelete
  11. @ Paty. Ola Paty. Obrigada! Thank you so much for your kind words. If you haven't visited the land of Gods, Greece, be sure that you miss a lot!! It's a must travelling trip! Keep in touch.

    @ Protege. Thank you dear friend. More relaxing pictures follow soon!!

    @ chubskulit. A perfect place for perfect travelers like you! Kind regards to you.

    @ sailor. No wonder why you love
    oceanic view! Warm regards.

    ReplyDelete
  12. Φοίβο μου, σ'ευχαριστούμε πολύ για την προτιμησή σου στο ποστ μας!!

    Μαλλον αυτό που σκέφτηκες με την ετυμολογία της λέξεως πρεπει να ειναι σωστό!!!ταιριάζει απόλυτα.

    Oπου να 'ναι θα βαλουμε και αλλα οδοιπορικά, εχουμε πολύ υλικό.

    keep watching !


    καλο σ/κ και φιλια πολλά !!!

    ReplyDelete
  13. Πολύ όμορφη η Μάνη..Είχα πάει πριν 3 χρόνια κι είχα εντυπωσιαστεί από την εντυπωσιακή "δωρικότητά" της..
    Υπέροχο μέρος..

    ReplyDelete
  14. Maria B. Μαρία μου καλησπέρα. Η χαρά είναι δική μου να σας φιλοξενώ να σας βλέπω και να σας θαυμάζω για τη δημιουργικότητά σας. Θα περιμένω και τα άλλα οδοιπορικά, γιατί με γοητεύουν. Keep travelling! Καλό σαββατοκυρίακο!

    @ Daizy. Δεν έχω παρά να συμφωνήσω μαζί σου. Η Μάνη είναι ένας ξεχωριστός, όμορφος και ενδιαφέρον τόπος που αγαπώ.

    ReplyDelete
  15. For now I can only travel through your fabulous blog! THANKS!

    ReplyDelete
  16. The Things We Carried. Oh! Meredith, thank you my dear friend for your generous comment. Have a great day!

    ReplyDelete
  17. Looks like a very beautiful place.

    ReplyDelete
  18. Mridula. It is a very beautiful place in all respects. Thank you for your kind comment!

    ReplyDelete
  19. What a beautiful place! I've always wanted to visit the Greek islands. Maybe someday?

    ReplyDelete
  20. another great place to visit I see. It is great to see these wonderful locations through your eyes.

    ReplyDelete
  21. This looks like a beautiful place. I would especially like to visit the archeological sites. Maybe someday.

    ReplyDelete
  22. @ Dedene. I wish you this... someday to be very soon Dedene!!

    @ Julie ScottsdaleDailyPhoto.com. It even greater to visit them Julie, believe me!

    @ Janie. To visit the rcheological sites Janie, you might need some extra time...

    ReplyDelete
  23. This is very nice way to travell so many nice places!
    Sitting here on my own sofa, and let you quide me...
    Thank You!
    Olet todella hyvä valokuvaaja!

    ReplyDelete
  24. Arjaanneli. Terve tuloa. Kiitos, than ky for your so kind words. Kind regards. Terveisin.

    ReplyDelete
  25. Hi, Phivos!

    Very beautiful and interesting these places ... Maybe someday I'll get to visit these blessed places by God.

    Have a nice week,

    irina

    ReplyDelete
  26. Irina. I wish you by heart to visit one day these beautiful places. After all your country is not that far from Greece!! You are always welcome.

    ReplyDelete