The Dolomites mountains-Alps, Italy

Snapshots by Yiannis Xipolitos from Serres, Greece

Του Γιάννη Χιπόλιτου, Σέρρες

The Dolomites are a mountain range located in north-eastern Italy. It is a part of Limestone Alps. (Photo: Kiki Xipolitos)

Οι Δολομίτες είναι μια οροσειρά που βρίσκεται στη  βόρειο-ανατολική Ιταλία. Είναι ένα μέρος των Ασβεστολιθικών  Άλπεων. (Φωτο: Κική Ξιπόλιτου).

 

One national park and many other regional parks are located in the Dolomites. In August 2009, the Dolomites were declared a UNESCO World Heritage Site. (Photo: Yiannis Xipolitos)

Ένα εθνικό και πολλά άλλα περιφερειακά πάρκα βρίσκονται στα βουνά Δολομίτες. Τον Αύγουστο του 2009, οι Δολομίτες δηλώθηκαν από την UNESCO ως Μνημείο Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς. (Φωτο: Γιάννης Χιπόλιτος).

 

The exquisite mountain scenery of the Dolomites famous for its breathtaking views and a cosmopolitan ski resort.

Το πανέμορφο ορεινό τοπίο των Δολομιτών Άλπεων, διάσημο για την εκπληκτική θέα του και  το κοσμοπολίτικο χιονοδρομικό κέντρο. 

 There are 12 ski resorts in the area fully organized.

Υπάρχουν 12 χιονοδρομικά κένρα πλήρω εξοπλισμένα στην περιοχή.