Showing posts with label Europe - Mediterranean. Show all posts
Showing posts with label Europe - Mediterranean. Show all posts

Thursday, November 27, 2008

Cruising at the Mediterranean sea

Snapshots by
Wendy Norman
writes from Paphos, Cyprus
.
We had a wonderful cruise on the MV Sapphire last September starting at the port of Limassol and sailing to some beautiful places such as Malta and the South of France.
Some of the places we visited included Mount Etna in Sicily, which was awesome. There was mile upon mile of hardened lava, which made a spectacular sight. We also went to Rome and saw the Vatican city, Trevia fountain and Collesseum, to name a few.

Beautiful city of Valetta, capital of Malta. Touring the bustling streets of Valetta.
Το λιμάνι της Βαλέττα, πρωτεύουσας της πανέμορφης Μάλτας.

A great panorama of the Grand Harbour of Veletta, Malta.

Διασκεδάζοντας ξέγνοιαστα στο ευχάριστο περιβάλλον του πλοίου.

Wendy and Richard having fun with friends on the dancing room.
View of Capri from the sea. The famous Capri island (Italy) on the south side of the Gulf of Naples. It has been a resort since the time of the Roman times.

Θέα από το πλοίο του φημισμένου νησιού Κάπρι της Ιταλίας στα νότια του Κόλπου της Νάπολης. Γνωστό θέρετρο από την εποχή των Ρωμαίων.

Pompeii was one of the most important commercial centers in the Campania before the outbreak of the Vesuvius volcano.
Η Πομπηία ήταν ένα από τα πιο σημαντικά εμπορικά κέντρα της Καμπανίας, πριν την έκρηξη του ηφαιστείου του Βεζουβίου.

Exploring the most fascinating places throughout some of the ancient streets of Pompei.

Εξερευνώντας τους εντυπωσιακούς αρχαιολογικούς χώρους της Πομπηίας μέσα από τα αρχαία δρομάκια.
Richard, Alex (always with his laptop!), Philip and Wendy aboard.

The Colosseum or Flavian Amphitheater (Rome Italy) was designed to hold 50,000 spectators, and it had approximately eighty entrances so crowds could arrive and leave easily and quickly.

Το Κολοσσαίο ή το Αμφιθέατρο του Φλάβιου (Ρώμη Ιταλία) ήταν χωρητικότητας 50,000 θεατών και διέθετε ογδόντα περίπου εισόδους, έτσι ώστε τα πλήθη να εισέρχονται και να αναχωρούν με ευκολία.
The Pantheon in Roman is the best preserved monument, with the biggest brick dome in the history of architecture.

Το Πάνθεον στη Ρώμη είναι το πιο καλοδιατηρημένο μνημείο με το μεγαλύτερο θόλο κατασκευασμένο από τούβλο στην ιστορία της αρχιτεκτονικής.

The famous Trevi fountain was built in 1735 and decorated by several artists. It is the front of a large palace decorated with statues.

Η Φοντάνα ντι Τρέβι κτίστηκε το 1735 και διακοσμείται από διάφορα αγάλματα. Βρίσκτεται μπροστά από ένα μεγάλο, παλιό παλάτι που πρόσοψη του είναι διακοσμημένη με αγάλματα.

St. Peter's Square Vatican Rome.

Η πλατεία της του Αγίου Πέτρου στο Βατικανό, Ρώμη.

Florence is one of the most beautiful and ancient cities in Italy and the world.

Η Φλωρεντία είναι μια από τις πιο όμορφες αρχαίες πόλεις της Ιταλίας και του κόσμου.

Messina is the third biggest city in Cicily (Italy). View of the harbor with the great statue ot the Virgin Mary.

Η Μεσίνα είναι η Τρίτη μεγαλύτερη πόλη της Σικελίας. Άποψη της εισόδου του λιμανιού με το γιγαντιαίο άγαλμα της Παναγίας.
Resting and relaxing on the deck.

Ώρες ανάπαυσης και ξεκούρασης στο κατάστρωμα.

Monte-Carlo, unofficial capital of glamorous and lavish Monaco. Τhe Prince's Palace.

Το Μόντε Κάρλο η πρωτεύουσα των επωνύμων και του πλούσιου Μονακό. Το Παλάτι του Πρίγκιπα.
Magnificent cathedral, built in 1875, is the final resting place of Princess Grace of Monaco.

Ο πανέμορφος καθεδρικός ναός κτίστηκε το 1875 και στο εσωτερικό του βρίσκεται το κενοτάφιο της Πριγκίπισσας Γκρέις Κέλλι του Μονακό.
A Luxury hotel, with legendary casino!

Πολυτελές ξενοδοχείο με θρυλικό καζίνο!

We met lots of people who had been on a different cruise last year, one of them, of course, was Philip (Phivos)!!"

Monday, October 6, 2008

Cruising Mediterranean Shores

Discovering the Mediterranean sea

The Antiques Diva
Snapshots by
Toma Haines
writes from Amsterdam


Visit her website
Antiques Diva

The greatest problem of going away for a month-long holiday is that you have to return home when the vacation is over - back to reality and all its demands. My August vacation, a short driving tour through Italy before taking a 20 day was heaven!

A view of beautiful Santorini, Greek island in the Aegean sea

The beautiful Monaco is known to be glamorous and famous

Faboulous Barcelona, Spain

Barcelona harbour, Spain

Toma and Brian relaxing, after a long day of exploring a new port

Friendly port of beautiful Valeta, Malta

Turkey nice shores

It's exciting to awaken to the golden early morning in a friendly port

There are many reasons why I love to cruise...

Exotic Morocco

The Antiques Diva
Toma Haines
γράφει από το Άμστερταμ
Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα της
.
Το μεγαλύτερο πρόβλημα όταν ξεφεύγεις μακριά για διακοπές ενός μηνός είναι ότι είσαι υποχρεωμένη να επιστρέψεις πίσω όταν τελειώσει το ταξίδι. Να επιστρέψεις πίσω στην πραγματικότητα και τις καθημερινές της ανάγκες. Οι διακοπές μου κατά τον μήνα Αύγουστο σε συνδυασμό με τη μικρή διαδρομή με το αυτοκίνητο στην Ιταλία πριν να ξεκουραστούμε για 20 μέρες, ήταν μεγαλείο!
Όμορφη Σαντορίνη του γαλάζιου Αιγαίου Πελάγους

Γυμνάσια διάσωσης. Χρειάζονται και αυτά...

Επιτέλους, άφιξη σε ελληνικό έδαφος

Υπάρχουν πολλοί λόγοι που αγαπώ τις κρουαζιέρες...

Η πανέμορφη Μάλτα και το φιλόξενο λιμάνι της Βαλέτας

Στο πανέμορφο λιμάνι της Μπαρστελόνας στην Ισπανία

Cruising our best kept secret Η κρουζιέρα μας, το καλά φυλαγμένο μυστικό μας

Friday, May 2, 2008

Adriatic (Mediterranean) cruising


Cruises are more popular than ever. Every year, tens of millions worldwide enjoy what many believe to be a dream vacation. There are many reasons why.

In September, 2007 we did a Mediterranean cruise that included ports stops in Greece Italy, Croatia and Montenegro. Our holiday consisted of 11 days aboard the ‘Ruby’ ship. It was a lovely ship and a great cruise that allowed you to see a lot. Started from Limasol, Cyprus, our first port was Rhodes then Pylos, Corfu, (Greece) Dubrovnik, Split, (Croatia), Venice (Italy), Kotor (Montenegro), Heraklion, Crete (Greece) and back to Limasol, Cyprus.


Ancient history unfolded right before our eyes as we visited some of the most beautiful and culturally significant cities in the Mediterranean coastline like the Rhodes island (Greece), Dubrovnik (Croatia), Venice (Italy), to Heraklion, Crete (Greece).


There are so many places we are always wanted to see. Our trip enabled us to visit multiple locations gaining a terrific knowledge and getting the most out of this experience.


We explored Dalmatian Adriatic coast in Mediterranean viewing ourselves the endless beauty of these places.


Apart the beautiful scenery, our Adriatic (Mediterranean) cruising offered us a unique opportunity to meet new people sharing new experiences, that we wound ’t find with other types of vacations.
In the end we were convinced that perhaps, there's no better way to travel for large groups of friends and family than a cruise. We met so many like minded people that eventually our holiday became like cruising with old friends.


There were endless activities for every taste, onboard and ashor. Through of plenty and variety of fun group activities, like bingo games, language lessons or dance classes and or work out in the gym and so much more, we created unforgettable memories and made new friendships.
Our days and nights onboard were as active as relaxing with many pleasures and surprises. Relaxing in a lounge chair and be completely pampered we enjoyed great shows one after another in a Broadway-style. Needless to mention about dining like never before! Some friends tried their luck in the lively casino.


Κρουαζιέρα στην Αδριατική
Του Φοίβου Νικολαΐδη

Οι κρουαζιέρες φαίνεται ότι στις μέρες μας κερδίζουν ολοένα και περισσότερο έδαφος, ακόμη και μεταξύ των πιο απαιτητικών και ‘περίπλοκων’ ταξιδιωτών. Οι λόγοι είναι πολλοί για τους οποίους εκατομμύρια τον χρόνο επιλέγουν να ταξιδέψουν με κρουαζιέρα.


Τον περασμένο Σεπτέμβρη είχαμε την τύχη να απολαύσουμε μια από τις πιο ωραίες κρουαζιέρες της Μεσογείου, στην Αδριατική θάλασσα ή Αδριατικό πέλαγος, που χωρίζει την Ιταλία από τη Βαλκανική Χερσόνησο. Η Δαλματία είμαι μια περιοχή στις ακτές της Αδριατικής, στη σημερινή Κροατία και θεωρείται –όχι άδικα βέβαια- ως μια από τις ομορφότερες ακτές της Μεσογείου, ένας από του καλύτερους προορισμούς για κρουαζιέρα στη Μεσόγειο.

Το ταξίδι μας, κράτησε 11 μέρες πάνω στο πανέμορφο κρουαζερόπλοιο ‘Ρούπη’. Ένα υπέροχο καράβι με εξαιρετικό προσωπικό, που μας επέτρεψε να δούμε πολλά, να ζήσουμε ευχάριστες στιγμές και να απολαύσουμε όλες τις μέρες.


Ξεκινώντας από τη Λεμεσό, κάθε πρωινό μας φέρνει σ’ ένα νέο προορισμό, που σε προκαλεί να το ανακαλύψεις. Πρώτος μας σταθμός η Ρόδος, στη συνέχεια η Πύλος, η Κέρκυρα, το Ντουμπρόβνιγκ (Κροατία) Βενετία (Ιταλία), Σπλιτ, Κοτόρ (Μαυροβούνιο), Άγιος Νικόλαος, Κρήτης και πίσω στη Λεμεσό.


Η ιστορία και ο πολιτισμός ξετυλίγονται μπροστά μας καθώς επισκεπτόμαστε μερικές από τις πιο όμορφες και πολιτιστικά σημαντικές πόλεις της Μεσογείου, όπως η Βενετία, το Ντουμπρόβνιγκ, η Κέρκυρα, η Ρόδος κ.ά.


Υπάρχουν τόσοι τόποι που πάντα θέλουμε να επισκεφτούμε. Και να, το ταξίδι αυτό μας δίνει τη δυνατότητα να επισκεφτούμε ταυτόχρονα πολλές πόλεις και χώρες. Σε λίγες μέρες βρισκόμαστε σε τόσα πολλά μέρη σε τέσσερις διαφορετικές χώρες. Έτσι, δεν είναι μόνο αναψυχή και ξεκούραση η κρουαζιέρα. Βλέπουμε και μαθαίνουμε πολλά πράγματα ταυτόχρονα.


Στο πλοίο απάνω, βασικά ξενοδοχείο πολυτελείας, ξεχνάς τις σκοτούρες της καθημερινότητας και βρίσκεσαι αυτόματα σ’ ένα διαφορετικό κόσμο. Ένα όνειρο στην πιο υπέροχη εκδοχή του. Μια απολαυστική απόδραση από τη ρουτίνα της καθημερινότητας. Ειδυλλιακές εικόνες εναλλάσσονται η μια την άλλη, μέσα από τους αφρούς της θάλασσας και το πράσινο της στεριάς.

Μέσα από τις καθημερινές δραστηριότητες με παιγνίδια, χορούς, διαγωνισμούς, εργαστήρια και ένα σωρό άλλα, η ψυχαγωγία εν πλω με τόσες διαφορετικές επιλογές, είναι εντυπωσιακή.


Το βραδάκι, αραγμένοι σε άνετες πολυθρόνες απολαμβάνουμε τις μουσικές περιπλανήσεις και τα φανταχτερά σόου τύπου Μπροτγουέι. Ας μην αναφέρουμε για τα εστιατόρια και το φαγητό που περιλαμβάνει και του πουλιού το γάλα ή τα καζίνα για τους λάτρεις της τύχης.


Ήταν όλα απίθανα, μια ευχάριστη νότα στη ζωή μας. Ξεμπαρκάρουμε τις νέες μας εμπειρίες από τις εκδρομές, τη διασκέδαση, την ξεκούραση, την πολυτέλεια, την άνεση όλα μαζί μαζεμένα σ’ εάν κουβάρι πια γλυκών αναμνήσεων, μέχρι το επόμενο ταξίδι…


Ένα μεγάλο ευχαριστώ στο σύνολο του προσωπικού του πλοίου το οφείλουμε ανεπιφύλακτα. Ευχαριστούμε ‘Ruby’ και πάντα καλοτάξιδο.

Φοίβος Νικολαΐδης


Nasia singing on Ruby