Friday, September 12, 2008

Milos, the island of Venus, Greece

The beautiful island of Cyclades

Snaps by
Athina Roumelioti
writes from Athens
.

The natural beauties, the picturesque settlements, the historical monuments and the imposing landscapes of this island are impressive.
The island has a special charm due to the rare morphology of its terrain and its mineral wealth. Is a volcanic island with spectacular geological and rock formations.

Milos, the beautiful island of Cyclades, Greece, has more than 70 sandy beaches.


With its unique horse shoe-shape, set in the blue waters of the Aegean sea, bathed in the sunlight and scattered with small white houses. The magnificent gulf of the island provides a natural harbour, which is possibly the largest in the Mediterranean sea. Milos is a popular and well known place where the famous statue of Venus (Venus de Milo), (about 150 BC) was discovered in 1820.

A plaster replica of this master piece of art can be seen in the island's archaeological museum in Plaka, the capital of the island, while the original is exhibited in Louvre museum in Paris.The history, the legends and the tradition are met with the extraordinary beauty of the island.



Milos Island has a long history and claims to have the oldest town in Cyclades at Phylakope.

A sightseeing visit to the famous Christian Catacombs in the village Klima, a unique site in Greece and the second largest of its kind in the world it’s a must. Leave your dreams free to emerge in the embrace of Venus and become one with the sun and the deep blue waters of the Aegean.
Μήλος το νησί της Αφροδίτης

Αθηνά Ρουμελιώτη

γράφει από την Αθήνα

Οι φυσικές ομορφιές, οι γραφικοί οικισμοί, τα ιστορικά μνημεία και το καταπληκτικό φυσικό τοπίο είναι εντυπωσιακά. Το νησί έχει μια ξεχωριστή γοητεία που δημιουργείται από τη σπάνια μορφολογία του εδάφους και των πλούσιων πετρωμάτων. Ανήκει στην ηφαιστειογενή ομάδα των νησιών με απίθανα γεωλογικά σχήματα, όπως οι δημιουργίες με τους βράχους.
Το όμορφο αυτό νησί των Κυκλάδων έχει περισσότερες από 70 αμμώδεις παραλίες. Με το παράξενο και μοναδικό πεταλοειδές σχήμα του, καθώς ξεπροβάλλει από τα καταγάλανα νερά του Aιγαίου Πελάγους, λουσμένη στο φως και στολισμένη σε μια πανδαισία χρωμάτων, προκαλεί τις αισθήσεις.

Η Μήλος είναι πασίγνωστη για το φημισμένο άγαλμα της Αφροδίτης (Αφροδίτη της Μήλου, περίπου του 150 π.Χ.) που βρέθηκε στο νησί το 1820. Αντίγραφο του σπάνιου αυτού έργου τέχνης υπάρχει στο μουσείο της Πλάκας (πρωτεύουσα του νησιού), ενώ το γνήσιο άγαλμα εκτίθεται στο περίφημο μουσείο του Λούβρου στο Παρίσι.

Η ιστορία, οι μύθοι και οι παραδόσεις συναντούνται με την μοναδική ομορφιά του νησιού.
Η Μήλος έχει παλιά ιστορία και στο χωριό Φιλακόπε υπάρχει ο αρχαιότερος συνοικισμός των Κυκλάδων. Η επίσκεψη στις φημισμένες Χριστιανικές κατακόμβες στο χωριό Κλίμα, μοναδικές στην Ελλάδα και οι δεύτερες μεγαλύτερες στον κόσμο επιβάλλεται.

Στο ατέρμονο παιγνίδι των νερών με τις υπέροχες θαλασσινές σπηλιές το σκηνικό γίνεται ονειρεμένο και κλέβει τις καρδιές.

Λόγω της καταπληκτικής φυσικής ομορφιάς που διαθέτει αποτελεί δανικό τόπο επίσκεψης για τους φυσιολάτρεις. Ευρωπαϊκά προγράμματα έχουν ανακηρύξει ορισμένες περιοχές της Μήλου ως σημαντικά οικολογικά πάρκα. Τα γεωμορφολογικά σχήματα ηφαιστειακής προέλευσης συνθέτουν φυσικές εικόνες γεμάτες φως, χρώματα και ομορφιά. Το ηφαιστειογενές έδαφος είναι πλούσιο σε ορυκτά και αποτελούσε πάντοτε την πρώτη πηγή πλούτου.

Αφήστε τα όνειρα σας να αναδυθούν στην αγκαλιά της Αφροδίτης και γίνετε ένα με τον ήλιο και τα καταγάλανα νερά του Αιγαίου.

Milos Greece, Milos island


Thursday, September 11, 2008

Scandinavia trip

Snaps by
Ali kodan
Lefkosia, Cyprus


A lovely trip through Scandinavia this summer

Travelling to Scandinavia with our daughter Hera.

Ali and Gozde with their beautiful daughter Hera.
Cute little Hera, happy father Ali and happy mother Gozde.

Scandinavian cruise what a fantastic experience. Cheers Ali, Gozde and Hera.
Proud father Ali Kodan and his daughter Hera on board.
Scandinavia is a very beauteful region .

Gozde, little Hera and Ali Kodan.

The best of Scandinavia

Saturday, September 6, 2008

Saint Petersburg: Russian's northern capital

One of the most beautiful cities in Russia and the world

Snaps by Lefteris Kokkinos

The city was founded by Tsar Peter I of Russia in 1703. It was the capital of the Russian Empire for more than two centuries (until 1918 after the Russian revolution of 1917). It is Russia's second largest and Europe's fourth largest city after Moscow, London and Paris. The city has 4.6 million inhabitants, and over 6 million people live in its vicinity. Saint Petersburg is a major European cultural center, and an important Russian port on the Baltic sea.

Russia's political and cultural center for 200 years, the city is often referred to as the "Venice of the North" or the Paris of the East. Unharmed by the 1930-50s period of Stalinist reconstruction, downtown St. Petersburg is crowded with splendid palaces, impressive historical monuments, tree-lined avenues and beautiful bridges.

The blue and white Smolny Cathedral is one of the most fabulous works of Bartolomeo Rastrelli (the creator of the Winter Palace, the Grand Catherine Palace in Pushkin, the Grand Palace in Peterhof, and other major landmarks). The historic centre of Saint Peterburg and related groups o monuments constiture a UNESCO world heritage site. Arts Square was planned by Carlo Rossi, an Italian who spent most of his life working in Russia and is considered by many to be a Russian architect. Rossi also built Arts Square's most prominent building - the Mikhailovsky Palace, which today houses the Russian Museum.
Dia and Lefteris Kokkinos pictured above and below

Η Ντία και ο Λευτέρης Κόκκινος μπροστά από τα Ανάκτορα στην Αγία Πετρούπολη.
Φωτογραφίες από τον
Λευτέρη Κόκκινο
Η πανέμορφη και σαγηνευτική μητρόπολη που γοητεύει, η Αγία Πετρούπολη λάμπει σαν κόσμημα μέσα στο φως.

Η πόλη ιδρύθηκε από τον Τσάρο Πέτρο τον Α' στα 1703. Υπήρξε για πάνω από δυο αιώνες (μέχρι το 1918 μετά τη Ρωσική επανάσταση το 1917) η πρωτεύουσα της Ρωσικής Αυτοκρατορίας. Είναι η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη της Ρωσίας και η τέταρτη στη σειρά της Ευρώπης, μετά τη Μόσχα, το Λονδίνο και το Παρίσι. Η Αγία Πετρούπολη είναι από τα μεγαλύτερα πολιτιστικά κέντρα της Ευρώπης και σημαντικό λιμάνι στη Βαλτική θάλασσα.

Πολιτικό και πολιτιστικό κέντρο της Ρωσίας για 200 χρόνια, η πόλη ονομάζεται και ως "Βενετία του Βορρά" ή το Παρίσι της Ανατολής. Οι Ρώσοι την αποκαλούν και "Πρωτεύουσα του Βορρά".
Ο με άσπρα και γαλάζια χρώματα καθεδρικός ναός είναι έργο του Βαρθολομαίου Ραστρέλι, σημαντικά άλλα έργα του οποίου συγκαταλέγονται τα Χειμερινά Ανάκτορα, το Μέγα Παλάτιον της Κατερίνας στο Πούσκιν, το Μέγα Παλάτιον στο Πέτερχοφ και άλλα).

Το ιστορικό κέντρο της πόλης συμπεριλαμβάνεται στον κατάλογο της ΟΥΝΕΣΚΟ με τα μνημεία της παγκόσμιας πολιτιστικής κληρονομιάς. Η Πλατεία Τεχνών έχει σχεδιαστεί από τον Ιταλικής καταγωγής αρχιτέκτονα Κάρλο Ρόσσι ο οποίος εργάστηκε και έζησε πολλά χρόνια στην Αγία Πετρούπολη. Ο Ρόσσι σχεδίασε το πιο σπουδαίο κτίριο της Πλατείας των Τεχνών - το Παλάτι το οποίο σήμερα είναι Μουσείο.

A guide to St. Petersburg, Russia

Thursday, September 4, 2008

Hop On, Hop Off in Paris

Discover the city of light and enjoy an unforgettable experience

Penny Brotzaki
writes from Athens

Read more in her website: Pyxida
.
For our tour we arranged to get an open top double-decker bus. This enabled us to have enjoyment of uninterrupted views and to shot quality pictures provided our hands were not shaking.
Such tours have been named Hop On Hop Off, because are designed to offer you a complete flexibility to explore city sightseeing on your own terms, allowing you to get on and off from the bus, as many times and from any designated stops you wish, depending on the sights you want to visit. So you are free to choose your agenda within the limits of the circular route.
You may follow the regular tour, but you may get off the bus whenever you feel like to do so and get on the bus later on and so on, arranging your available time according to your needs One of the great things about the hop-on hop-off pass is that you can start anywhere you like around the circuit and your ticket is valid for 24 hours.

Quite in advance I have made my booking for the bus tour through the City Discovery, which offers sightseeing tours in many countries around the world allowing you to make your booking through the internet.

Regarding Paris you may issue a ticket directly from the Company’s offices located near the Louvre Museum. In order to save time when you are on move in a city like Paris we have ordered our tickets through the internet and went there where the Company advised us. We received our tickets and immediately after we started straight away our bus tour.
A taped recorded guidance using a full, hand-free P.A. (public announcement) system in many languages is available. It might be required to follow the route twice in order to better absorb what you have seen.

The advantage is that while sitting back and relaxing in the coach you experience a wide range of city spectacular and interesting sights, famous landmarks and scenery.

In every city I have visited in the last few years, I have done the same thing. The main reason is that after the basic sightseeing tour, I spare time to concentrate myself on the sites I am interested to.

I think that it’s a good idea to get acquitted with a city in this way…

A Parisian open top tour bus
.
Hop on Hop off in Paris
Φωτογραφικό ταξίδι στην Πόλη του Φωτός;

Πέννυ Μπροτζάκη
γράφει από την Αθήνα
Δείτε περισσότερα στην ιστοσελίδα της: Πυξίδα
.
Όλες, οι παρακάτω φωτογραφίες είναι τραβηγμένες εν πορεία, με κινητό τηλέφωνο και όχι από φωτογραφική μηχανή (η οποία το έχει τάμα να ξεμένει από μπαταρίες τις πλέον ακατάλληλες στιγμές), για αυτό και θα παρατηρήσετε διαφορές στην ανάλυσή τους.

Θα δείτε ότι δεν είναι απόλυτα καδραρισμένες, φαίνονται αρκετά... κεφαλάκια, αλλά ελπίζω αυτό να σάς δίνει την αίσθηση του τουρίστα!

Το Tour έγινε με διπλό λεωφορείο, του οποίου ο πάνω όροφος ήταν ανοιχτός. Κάτι που σημαίνει ότι δεν είχαμε αντίπαλό μας λερωμένα παράθυρα και μπορούσαμε να τραβήξουμε καθαρές φωτογραφίες, με την προϋπόθεση βέβαια ότι το χέρι θα κατάφερνε να σταθεροποιηθεί πριν το δάκτυλο πιέσει το κουμπάκι της λήψης.

Αυτού του είδους οι περιηγήσεις έχουν την επωνυμία Hop On Hop Off, επειδή έχεις τη δυνατότητα να ανέβεις και να κατεβαίνεις από το λεωφορείο όσες φορές και σε όποιες από τις καθορισμένες στάσεις θέλεις, ανάλογα με τα αξιοθέατα που επιθυμείς να επισκεφτείς από κοντά.

Μπορείς δηλαδή να ακολουθήσεις κανονικά όλη τη ξενάγηση, αλλά εάν θέλεις μπορείς να αποβιβάζεσαι στα σημεία που σε ενδιαφέρουν και μετά να περιμένεις ξανά το λεωφορείο στις ειδικές στάσεις για να συνεχίσεις την περιήγηση.

Οι περισσότερες από αυτές τις εταιρίες σου δίνουν τη δυνατότητα να χρησιμοποιήσεις το εισιτήριό σου για 24 ώρες, οπότε έχεις αρκετό χρόνο στη διάθεσή σου.

Αρκετό καιρό, μήνες θα έλεγα πριν το ταξίδι, είχα κλείσει εισιτήρια για το εν λόγω τουρ μέσω του City Discovery, το οποίο παρέχει ξεναγήσεις και περιηγήσεις σε πολλά μέρη ανά τον κόσμο και σου δίνει τη δυνατότητα μέσω του δικτυακού τόπου του να προνοήσεις για αυτό πριν φτάσεις στον προορισμό σου.

Σε ό,τι αφορά στο Παρίσι, και να μην είχαμε κάνει την κράτηση δεν θα αντιμετωπίζαμε ιδιαίτερο πρόβλημα, καθώς θα μπορούσαμε να πάμε στα γραφεία της εταιρείας - στην πίσω πλευρά του Λούβρου - και να βγάλουμε εκεί τα εισιτήριά μας.

Επειδή όμως είναι καλύτερο να πηγαίνεις κάπου πλήρως προετοιμασμένος και «διαβασμένος» για να μη χάνεις πολύτιμο χρόνο, κάναμε την κράτησή μας και λίγες ώρες μετά την άφιξή μας στο Παρίσι, πήγαμε στη διεύθυνση που μας είχε υποδείξει η εταιρεία, πήραμε τα εισιτήριά μας, περάσαμε στην μπροστινή πλευρά του Λούβρου, βρήκαμε τη στάση απέναντι από την Πυραμίδα, μπήκαμε στο λεωφορείο και ακολουθήσαμε το τουρ.

Δίπλα από κάθε θέση υπήρχαν ακουστικά και ειδικός μηχανισμός για να ακούμε την ηχογραφημένη ξενάγηση στη γλώσσα της επιλογής μας. Βέβαια, για να εμπεδώσεις όλα όσα ακούς στην ξενάγηση, θα πρέπει μάλλον να κάνεις τη διαδρομή δύο φορές γιατί τι να πρωτοδείς, τι να πρωτοθαυμάσεις, τι να πρωτοθυμηθείς.

Το θετικό στην όλη υπόθεση είναι ότι γυρίζεις την πόλη αναπαυτικά καθήμενος, χωρίς άγχος και ποδαρόδρομο και μαθαίνεις ταυτόχρονα και πέντε πράγματα.

Σε όποια πόλη του εξωτερικού έχω πάει τα τελευταία χρόνια, η περιήγηση αυτού του είδους είναι το πρώτο πράγμα που φροντίζω να κάνω. Ο βασικός λόγος είναι ότι σε διαδρομή περίπου δύο ωρών έχω δει όλα τα βασικά αξιοθέατά της, έχω βγάλει τις τουριστικές φωτογραφίες μου και έχω πλέον όλο τον υπόλοιπο χρόνο του ταξιδιού μου ελεύθερο για να επικεντρωθώ στα σημεία που με ενδιαφέρουν περισσότερο.

Δεν είναι, νομίζω, κακή ιδέα να γνωρίσουμε την πόλη μας και με αυτόν τον τρόπο...
Paris tour