Wednesday, January 27, 2010

Berlin's Wall, Germany

Berlin’s Wall of Shame
Snapshots by Phivos Nicolaides

No one visit to Berlin is considered complete without seen the symbol of the Cold War, Berlin Wall which has been called the "physical image" of the Iron Curtain. For 28 years, the colossal construction with its parallel chain-link fences and enclosed "death strip" controlled by machine-gun towers and minefields divided in two a city - Berlin and a country - Germany. Perhaps no wall in history has been more famous as a barrier to human freedom. The fall of the Berlin Wall is the most influential mark of the communist bloc downfall.

The Brandenburger Tor is a monumental gate built in 1791 as a symbol of peace. During the Cold War, when the gate was located right near the border between East and West Berlin, it became a symbol of a divided city. During the era of the Berlin Wall, this area was off limits in East Berlin.

Since the fall of the Berlin Wall, the Brandenburger Gate has become the symbol of a reunified Berlin. The Brandenburg Gate was one of the German capital’s 14 original city gates.

The Brandenburg Gate area has played a major role in the history of the city. During the Nazi period, it was the army’s favourite spot for military parades and after the war became a symbol of the dramatic division of the capital.

From the construction of the Wall in 1961 up until 1989 the Brandenburg Gate was inaccessible to the general public. After the fall of the wall, thousands of Germans gathered around the gate to celebrate the beginning of the new era in the history of the magnificent city and the country as a whole.

The East Side Gallery, a contemporary Artistic monument. The East Side Gallery is a stretch of wall that bears witness to oppression and injustice. It works as an art space but also as a place of joy and freedom.

For years, the west side of the Berlin Wall was a popular meeting point of graffiti sprayers, nowadays the most famous spraying artists have set their signs on the eastside of the longest preserved section of the Wall. The longest exhibition in the world.
A Brotherly kiss that reverberated around the world. The image of Honecker kissing Brezhnev is the most famous, and the most provocative, painting of the East Side Gallery… The largest open air gallery in the world was opened on September 28, 1990. 118 artists from 21 countries have painted several pictures on a 1,316 meter long section of the Berlin Wall, which is now a listed landmark.

The erection of the wall began on August 13, 1961 to stop the westward departure of the German people. It was designed carefully, but naturally there were many ‘loopholes’ for escape that had not been anticipated, let alone the incredible imagination of the people who were innovating in unbelievable ways of escape. More than 2.5 million Germans left the totalitarian hell and escaped to the West between 1949 and 1961.

In the East it was named "the anti-fascist protection wall" while in the west people named it "Wall of Shame". 155 km of humiliation of over 3 meters high, of which 43 km through the center of Berlin.

During the various stages of construction, concrete walls began to appear in 1965 and, over the years, hundreds of observation towers and barbed wire were added, as well as trenches and bunkers, while patrols and security were increased.

Coloured or differently shaped paving stones, or a shiny metal band in the soil, act as imperfect symbols of German division.

All tourists visiting to Berlin want to see the Wall at the East Side Gallery, the Brandenburg Gate and Checkpoint Charlie. Checkpoint Charlie "Checkpoint C" was the name given by the Western Allies to the most well-known Berlin Wall crossing point between East Germany and West Germany during the Cold War.

Our tour guide explained to us in every detail about the wall and how it was built and protected. The wall perfected in 1975 and was composed of slabs of 3.6 meters high and 1.2 meters wide. On the top of the wall a clean pipe was placed to make harder the jumping over it. It was also fortified with motion sensors, fencing net and barbed wire, trenches against vehicles.

Over 100 people died along this former line of German separation. The exact number of the victims who trying to get their freedorm are unknown. To understand better the Wall, you must think about its victims and the evil system it was built to protect.

Today, there are only three remaining portions of the wall: a section of 80 meters near Postdamer Plaz, a longer section near the river Spree and the third piece, turned into a monument, north of Bernauer Strasse. The building in the picture was in the East side of the city only a few meters away from the opposite building (see following photo).

A very few meters from the Berliner Mauer and opposite the building (previous pictures!).

Checkpoint Charlie and the Brandenburg Gate, without any remains of the wall, continue to attract millions of tourists from Germany and the rest of the world.

Checkpoint Charlie as tourist attraction. The ersatz guard house viewed from what was the American sector. Beyond it is a mast with an image of a Soviet soldier. The reverse side shows an American soldier.

Near the location of the guard house is the Haus am Checkpoint Charlie, a private museum opened in 1963 by Rainer Hildebrandt, which was augmented with a new building in the 1990s.

The Oberbaum Bridge is the most spectacular and most beautiful bridge in Berlin. It spans the river Spree in the south east of Berlin, linking Kreuzberg formerly in West Berlin and Friedrichshain formerly in East Berlin. Numerous legends and agent stories are told about this bridge, the former border crossing point between East and West Berlin. Memories of a devided city...

The desolate area that was during the cold war, is now completely redeveloped and has regained much of its 19th century grandeur.

The monumental boulevard called Stalinallee built in 1959, in East Berlin. It is in this street where annual parades took place. Because of the various architectural styles from ex Soviet Union, the Karl-Marx-Allee is a unique open-air museum of communist realist architecture in Germany.

The old "glory" on top! A "Traant"-the national car of East Germany. Remembering the "good" old communism days!!

The eight passing points were designed particularly for different sorts of people that could pass through. The most famous was Checkpoint Charlie, which was meant only to Allied personnel and non-German citizens. Today thousands of people crossing it and remember...

The East Side Gallery is a stretch of wall that bears witness to oppression and injustice. It works as an art space but also as a place of joy and freedom.

Strolling next to the wall. The Berlin Wall built in 1961. Twenty years ago, on the night of November 9, 1989, the Berlin Wall fall and German reunification was a reality.

The Berlin Wall was built in 1961 until its fall on the night of November 9, 1989 and the German reunification.

Two decades ago, West Germans and East Germans were divided by the heavily fortified wall. East Germans were barred by their communist leaders from traveling west. On November 9, 1989 the Wall came down. (Germany was divided since the end of World War II in 1945 and in 1949 two countries were born: Federal Republic of Germany and the German Democratic Republic). In 2009, Berlin celebrated the 20th anniversary of the fall of the Berlin Wall.

Το Τείχος του Βερολίνου
Του Φοίβου Νικολαΐδη
Καμιά επίσκεψη στο Βερολίνο δεν ολοκληρώνεται χωρίς να δείτε το σύμβολο του Ψυχρού Πολέμου, το περιβόητο Τείχος του Βερολίνου, το οποίο έχει χαρακτηριστεί η «φυσική εικόνα» του σιδηρού παραπετάσματος.
Για 28 χρόνια, η κολοσσιαία αυτή κατασκευή με παράλληλη αλυσίδα από φράχτες, εμπλουτισμένους με αισθητήρες κίνησης, ναρκοπέδια, συρματοπλέγματα, τάφρους εναντίον οχημάτων, σύνδεση με κλειστά κυκλώματα παρακολούθησης που ελέγχονταν από φυλάκια και πύργους με πάνοπλους φρουρούς, χώριζε στα δύο μια πόλη – το Βερολίνο και μια χώρα – τη Γερμανία. Ίσως να είναι το μοναδικό τοίχος στην ιστορία της ανθρωπότητας, που ήταν περισσότερο γνωστό ως εμπόδιο για την ανθρώπινη ελευθερία και αξιοπρέπεια. Η πτώση του Τείχους του Βερολίνου υπήρξε η καμπή στην πτώση του κομμουνιστικού μπλοκ.

Δύο δεκαετίες πριν, Δυτικογερμανοί και Ανατολικογερμανοί χωρίστηκαν από το βαριά οχυρωμένο τοίχο. Οι κομμουνιστές ηγέτες είχαν απαγορεύσει στους Ανατολικογερμανούς να ταξιδεύουν δυτικά. Στις 9 Νοεμβρίου 1989, έγινε η πτώση του Τείχους του. (Η Γερμανία ήταν χωρισμένη από το τέλος του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου το 1945 και το 1949 γεννήθηκαν δύο χώρες: Η Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας και της Λαϊκής Δημοκρατίας της Γερμανίας).

Η ανέγερση του τείχους άρχισε στις 13 Αυγούστου 1961 για να σταματήσει τη φυγή των πολιτών προς το δυτικό τομέα της πόλης. Το Τοίχος είχε σχεδιαστεί προσεκτικά, αλλά φυσικά υπήρχαν πολλές «τρύπες» που επέτρεπαν την απόδραση με απίστευτα τεχνάσματα και μέσα. Η φυγή προς την ελευθερία ήταν δραματική με απίστευτους τρόπους διαφυγής. Μεταξύ 1949 και 1961 περισσότερα από 2,5 εκατομμύρια Γερμανοί εγκατέλειψαν τον ολοκληρωτικό «παράδεισο» και διέφυγαν στη Δύση.

Στον ανατολικό τομέα το είχαν ονομάσει «αντιφασιστικό τείχος προστασίας», ενώ στο δυτικό τομέα, το βάφτισαν «τείχος του αίσχους». Πάνω από 3 μέτρα ύψος και 155 χιλιόμετρα ταπείνωσης του, εκ των οποίων 43 χιλιόμετρα από το κέντρο του Βερολίνου.

Πάνω από 100 άτομα έχασαν τη ζωή τους κατά στην προσπάθειά τους να φύγουν από τον κομμουνιστικό "παράδεισο". Δολοφονήθηκαν εν ψυχρώ κατά μήκος αυτής της πρώην γραμμής του γερμανικού διαχωρισμού. Οι ακριβείς αριθμοί των θυμάτων είναι άγνωστοι. Μόνο όταν αναλογιστεί κανένας το σκοπό που κτίστηκε αυτό το Τείχος της Ντροπής, μπορεί να συλλάβει το μέγεθος της σχιζοφρένειας του ολοκληρωτικού καθεστώτος, που προστάτευε...

Ο ξεναγός μας εξηγά με κάθε λεπτομέρεια για το περιβόητο αυτό κατασκέυασμα-έκτρωμα και ντροπή της ανθρώπινης αξιοπρέπειας. Το τείχος τελειοποιήθηκε το 1975 και αποτελείτο από πλάκες ύψους 3,6 μέτρα και πλάτους 1,2 μέτρα. Στην κορυφή του τοίχου τοποθετήθηκε ένας σωλήνας ώστε να κάνει πιο δύσκολο το άλμα από πάνω του. Όλα αυτά για να προστατεύει ένα ολοκληρωτικό καθεστώς και να φυλακίσει τον λαό στο όνομα του οποίου έκανε αυτά τα εγκήματα...

Το μνημείο στο Δυτικό Τομέα της πόλης που συμβόλιζε τα τέσσερα χέρια της πόλης αγκαλιασμένα, δηλαδή τους τέσσερις τομείς που ήταν μοιρασμένη η πόλη.

Τα οκτώ σημεία ελέγχου που υπήρχαν, είχαν σχεδιαστεί ειδικά για διαφορετικές περιπτώσεις ανθρώπων που θα μπορούσαν να περάσουν. Το πιο γνωστό ήταν το Checkpoint Charlie, το οποίο προοριζόταν μόνο για τους αλλοδαπούς και τα μέλη των συμμαχικών δυνάμεων. Checkpoint Charlie "Checkpoint Γ" ήταν το όνομα που δόθηκε από τους Δυτικούς Συμμάχους για το πιο γνωστό Τείχους του Βερολίνου. Το σημείο διέλευσης μεταξύ της Ανατολικής και της Δυτικής Γερμανίας κατά τη διάρκεια του Ψυχρού Πολέμου.

Το Checkpoint Charlie ήταν ένα σημείο διέλευσης του Τείχους του Βερολίνου, που βρίσκεται στη συμβολή των οδών Friedrichstraße με Zimmerstraße και Mauerstraße (τοίχος 1,3 χιλιομέτρων, σήμερα, που δεν καταστράφηκε) για ιστορικούς λόγους, συμπτωματικά σημαίνει «Wall Street». Το 'φυλάκιο' και η 'στρατιωτική αστυνομία' που υπάρχει τώρα εδώ, είναι άνθρωποι, που βγάζουν το μεροκάματο, με τις αμέτρητες φωτογραφίες των τουριστών. Ποιος άραγε, θα περνούσε από αυτό το σημείο, όπου αμέτρητα άρθρα, αναφορές και κινηματογραφικές ταινίες έχουν γυριστεί και δεν θα έβγαζε μια αναμνηστική φωτογραφία

Το Haus am Checkpoint Charlie μουσείο άνοιξε δύο χρόνια μετά που το Τείχος είχε ανεγερθεί.

Κατά τη διάρκεια της διαίρεσης, κανένας δεν θα μπορούσε να αγγίξει το Τείχος. Μετά την επανένωση, καλλιτέχνες από όλο τον κόσμο άρχισαν να ζωγραφίζουν στο τείχος γύρω στην περιοχή Mühlenstraße όπου δεν είχε κατεδαφιστεί το τείχος. Αυτό που προέκυψε ήταν η East Side Gallery, η μεγαλύτερη υπαίθρια γκαλερί στον κόσμο. Η ετερόκλητη συλλογή των πολιτικών και ποιητικών τοιχογραφιών είναι ένα μοναδικό αξιοθέατο.

Το East Side Gallery είναι ένα τμήμα του τείχους που μαρτυρεί την καταπίεση και την αδικία. Λειτουργεί ως χώρος τέχνης, αλλά και ως τόπος της χαράς και της ελευθερίας.

Αυτό το υπέροχο κτίριο βρισκόταν λίγα μόνο μέτρα από τα σύνορα του Τείχους στο Δυτικό Τομέα.
Η μνημειακή Πύλη του Βραδενμβούργου χτίστηκε το 1791 ως σύμβολο της ειρήνης. Ήταν μια από τις 14 αρχικά πύλες της γερμανικής πρωτεύουσας πόλης. Κατά τη διάρκεια του Ψυχρού Πολέμου, βρισκόταν κοντά στα σύνορα μεταξύ Ανατολής και Δύσης και έγινε το σύμβολο της διαιρεμένης πόλης. Με την πτώση του Τείχους, η Πύλη του Βρανδεμβούργου έγινε το σύμβολο μιας επανενωμένης πόλης.

Μετά την πτώση του τείχους, χιλιάδες Γερμανοί συγκεντρώθηκαν γύρω από την πύλη για να γιορτάσουν την έναρξη της νέας εποχής στην ιστορία της υπέροχης πόλης και της χώρας στο σύνολό της.

Η Πύλη του Βρανδεμβούργου και γενικά η γύρω περιοχή έχει διαδραματίσει σημαντικό ρόλο στην ιστορία της πόλης. Κατά τη διάρκεια της ναζιστικής περιόδου, ήταν το αγαπημένο σημείο του στρατού για τις στρατιωτικές παρελάσεις και μετά τον πόλεμο έγινε σύμβολο της δραματικής αλλαγής της πόλης. Όλοι οι τουρίστες που έρχονται στο Βερολίνο θέλουν να δουν το τείχος στο East Side Gallery και την Πύλη του Βραδεμβούργου.
Δεν λείπου οι μικροπωλητές με τα αναμνηστικά της πάλαι ποτέ Σοβιετίας και τα παράγωγά της.

Οι Γερμανοί δικαιολογημένα το ονόμασαν Schandmauer,- το τείχος της ντροπής - Αναλογίζεσαι τα απροστάτευτα θύματά και την ψυχρή δολοφονία τους, στην προσπάθεια τους να περάσουν στις ελεύθερες περιοχές της πόλης και διερωτάσαι πραγματικά, πόσο σχιζοφρενικό υπήρξε αυτό το σύστημα που χτίστηκε για να προστατεύσει το λαό!!

Η πανέμορφη Γέφυρα Oberbaum στον ποταμό Spree στα νοτιο-ανατολικά του Βερολίνου, ήταν σημείο ελέγχου και διακίνισης μόνο με τα πόδια. Είναι εδώ που έγιναν κατά καιρούς ανταλλαγές κατασκόπων και είδαμε σκηνές από κινηματογραφικές ταινίες. Γι' αυτό και η φαντασία οργιάζει περνώντας τη γέφυρα αυτή!

Η μνημειώδης λεωφόρος Stalinallee χτίστηκε το 1959, στο Ανατολικό Βερολίνο. Είναι σε αυτόν εδώ το δρόμο που γίνονταν οι παρελάσεις και οι προπαγανδιστικές εκδηλώσεις του κομμουνιστικού καθεστώτος. Ιστορικός χώρος αλήστου μνήμης για τους Βερολινέζους...

Γέφυρες, σιδηροδρομικές γραμμές, ο υπόγειος σιδηρόδρομος, δρόμοι, πεζοδρόμια, ακόμη και κτίρια, αλλά και κανάλια και ποταμοί είχαν χωριστεί στα δυο...

Η τεχνολογία της Ανατολικής Γερμανίας ως μνημείο πια ενός καταστροφικού συστήματος...

Το Τείχος έπεσε και οι άνθρωποι περπατούν ελεύθερα σ' όλες τις γωνιές της πόλης τους.

Νεαροί προσπερνούν το Τείχος που οι γονείς τους αντίκρυζαν με δικαιολογημένο μίσος και αγανάκτηση, σκέφτονται και θυμούνται...

Το 2009, Βερολίνο γιόρτασε την 20ή επέτειο από την πτώση του Τείχους του Βερολίνου και την επανένωση της πόλης και της Γερμανίας. Το Τείχος του Βερολίνου χτίστηκε στις 13 Αυγούστου 1961 και υπήρξε το σύμβολο της διαίρεσης για την πόλη και για τη χώρα.

View Videos : Dw-World.De
Sarah Sofia Ganborg from Denmark : Berlin and The Wall


Debbie said...

What a lesson in history! How well I remember that date in 1989 when the wall came down. The news images were overwhelming. How wonderful that you had the opportunity to see this place up close and personal. I was also surprised by the numbers of people who escapted during that time. I had no idea!

Thank you for sharing this trip with us and the history you learned.

blessings to you my friend,

Turquoise Diaries said...

Such a unique piece of history. Thanks for all the wonderful photos and information..

Susan said...

oh what an interesting journey! thanks for sharing.
thanks for your e-mail, too- it was a great start for my day :)
have a sweet one, xoxo

Ανεστης Θ. Κετσετζιδης said...

Τα δεσμά κάποτε σπάζουν...
Την καλησπέρα μου από την παγωμένη Θεσσαλονίκη.

Margie said...

Amazing pictures!
Great post, as always!
I so enjoy your posts as they contain so much history of different places.
Thank you, Philip.

Phivos Nicolaides said...

@ Debbie. Despite the fact that I have visited 5-6 times Germany, it was my first time in Berlin. It was something I had in my mind for years. Although I knew very well the horrible story behind the Wall I was really shocked when I confronted with this shame of humanity... Dear Debbie, try to visit this city. If you like history you will love it. Hugs.

@ Turquoise Diaries. My dear friend Aysegul teshekurederim!

@ Susan. Thanks on all accounts my sweet friend Susan.

@ Ανεστης Θ. Κετσετζιδης. Δεν ήταν δεσμά, ήταν υπαρκτή κόλαση στον ανύπαρκτο σοσιαλισμό... Και να σκεφτείς υπήρχαν και υπάρχουν (!) άνθρωποι που θέλαν να μας επιβάλουν κι εμάς τέτοια τερατώδη συστήματα και ολοκληρωτικά καθεστώτα.

@ Margie. Thank you so much for your kind comment my dear friend Margie. I appreciate a lot your sweet words. hugs.

Shanti said...

There is democracy, but in Romania is still communism! So pity for our heroes who died in dec'89 :((

JamanFou said...

Και σήμερα το τείχος πωλείται σε μικρά κομμάτια, σε μαγαζάκια δίπλα στον... Charlie

ΕΛΕΝΑ said...

Συγκλονιστική η ανάρτησή σου αυτή Φοίβο μου, συγχαρητήρια!

Λεμέσια said...

Πολύ ενδιαφέρουσα παρουσίαση, Φοίβο...

Το τείχος και ειδικά οι ανεξιχνίαστες εκτελέσεις των ανθρώπων που ήθελαν να δραπετεύσουν από την τότε Ανατολική Γερμανία, αποτελούν ακόμη και σήμερα, μία ανοιχτή πληγή για την ιστορία της χώρας.

Cheryl said...

An amazing post--very important & relevant history in Berlin. I hope to visit one day. Once again, great photos & a great read!

Janie's World said...

Fascinating! Berlin is growing and becoming more and more a place of destination for vacation and work. I recently saw a t.v. show that showed a couple and their apartment search. The prices are still reasonable and a good place to invest in some real estate property.

Phivos Nicolaides said...

@ Shanti. I have an old article which I wrrote but is in Greek to send you. Warm regards.

@ JamanFou. Δεν βλέπω τίποτα το κακό σ' αυτό. Αυτά τα κομματάκια που κάποτε έκαναν κομμάτια τις ψυχές και τα όνειρα ανθρώπων, καλό είναι να μας υπενθυμίζουν το μεγάλο κακό που έγινε. Ας πέσει και το τείχος στην Κύπρο κι ας το πωλούν σε κομμάτια κάποιοι, κομμάτια να γίνει...

@ ΕΛΕΝΑ. Σ'ευχαριστώ ωραία μου Έλενα. Το Βερολίνο από μόνο του είναι μια συγκλονιστική πόλη!

@ Λεμέσια. Πολύ σ' ευχαριστώ Λεμέσια μου για το ενδιαφέρον σχόλιο σου, γιατί συνήθως δεν 'ταξιδεύεις' μαζί μας. Το πολιτικό στοιχείο όμως, τράβηξε την προσοχή σου!! Δεν ήταν εκτελέσεις ανθρώπων αλλά καθαρά δολοφονίες γιατί απλώς διαφωνούσαν με το 'λαϊκό" καθεστώς. Ήταν εχθροί του λαού (δηλαδή του στυγνού καθεστώτος)!!!

@ Cheryl. Thank you so much my dearest friend Cheryl for your generous comment. Kind regards.

@ Janie's World. It's a fascinating city and of course the construction is booming after so many years of destruction!

Regina said...

I hope to see this place someday. The famous landmarks and monuments are awesome.
Great tour and captures.
Thank you for sharing Phivos.

Anonymous said...

another one great post. well done

politispittas said...

A great post indeed, very nice photographs reflecting the soul of Berlin and of course a very well composed text guiding the reader in History. Thanks Phivos!

Phivos Nicolaides said...

@ Regina. I wish you to see this place one day. Thanks a lot my friend and enjoy your weekend.

@ Vaggelis. Thank you very much dear friend Vaggelis for your so kind words. Have a great weekend!

@ Politispittas. I thank you my dear friend George for your geneous comment. Enjoy your weekend.

Anonymous said...

Marvelous post...Thank you for your comment...Have a lovely weekend...

Protege said...

Beautiful post. It speaks volumes to me, who grew up behind the Iron Curtain in the East Bloc.

schreibtalk said...

Thank you Phivos, it's great!


Phivos Nicolaides said...

@ Gingeyginge. Thank you so much for kind visit and comment. Enjoy your weekend.

@ Protege. Please write about your own exprerienses having spent some 'black years' behind the Iron Curtain in the East Bloc dear Zuzana. Enjoy now your freedom and have fun!

@ Schreibtalk. Danke, thanks a lot my dear friend Elsa. Greetings.

jeannette stgermain said...

I lived in W-Berlin and my oldest daughter was born there while communism still ruled there.
On holidays there were thousands of W-Germans going across checkpoint Charlie to visit their relatives.
When the wall fell, we were already living in the States, and a East German couple could for the first time in their life visit the USA, the land where they had dreamed of, for so long (only America was not as perfect as they thought!)

Phivos Nicolaides said...

@ Jeannette stgermain. Danke Jeannette. I can imagine what crossing points mean, as I live in a divided island!!!
United States might not be the real paradise for some ex-East Germans, but definitely East Germany was a hell in terms of human rights and basic freedoms. Don't you agree on this?

Marize Camara said...

Obrigada Felipe pela visita e comentário. Realmente Manaus é muito surpreendente. Espero que volte novamente ao nosso querido Brasil.

Li sua postagem sobre o Muro de Berlim, muito bem feita e fotos maravilhosas. Vir aqui em seu Blog me dá muita satisfação e aprendo bastante com você. Muito obrigada!
Beijos e um lindo fim de semana para você!

Phivos Nicolaides said...

Marize Camara. Oi amiga Merize. Obrigado pela visita e comentário. Espero voltar novamente para o nosso amado Brasil. Espero voltar um dia ao meu amado Brasil. Venha para o meu país e ficar em nossa casa. Beijos e um belo fim de semana para você! Felipe

Daniela Calcia said...


Phivos Nicolaides said...

Olá, amiga. Obrigado pelo comentário no meu Blog, amei muito.Estou a te seguir para ficar por dentro das novidades. Não esqueça de me visitar de vez em quando tá.
Your blog is super.

Albert Lázaro-Tinaut said...

A very interesting reportage of an historic town in 20th century in Europe. Thanks and best wishes.

Anonymous said...

Ωνειρεμενο ταξιδι κι αυτο με τοσες εμπειριες κα γνωσεις.
Δεν ειχα δει το τειχος του Βερολινου ποτε.
Που ωραιες φωτο επισης!.
Νασαι καλα.

The Antiques Diva™ said...

What a tour - excellent post! I'm totally bummed that my husband & I missed your visit to Berlin by being out of town. You were SOOO close to my apartment when you were standing at Brandenberg Gate... just a few blocks away from Chez Diva!
All the best,

Phivos Nicolaides said...

@ Albert Lázaro-Tinaut. Muchas gracias amigo Albert. Thank you for your kind visit and comment.

@ Betty. Ευχαριστώ για την επίσκεψη και το σχόλιο σου. Να'σαι κι εσύ καλά Μπέττυ και να δεις ότι έχει μείνει από αυτό το τερατώδες τείχος που φυλάκισε ένα ολόκληρο λαό για τόσα χρόνια.

@ The Antiques Diva™. Danke, Thank you Toma for your sweet words. I hope there will be another chance to meet during our life time!!! All the best to you.

Sunny_Fotini said...

Let's hope we will see at the next few years another wall, the last wall in the world, the wall of Nicosia to be served just like the wall of Berlin, as a tourist attraction and something to remember that the walls must not divide the hearts of people. Love must unite the human race across the world.

evelina said...

Φοίβο μου οι αλυσίδες κάπια στιγμή σπάνε είναι ότι χειρότερο να χωρίζεις μ αυτό τον τρόπο ανθρώπους και πόλεις...πολύ ωραία η αναρτησή σου περιεκτικότατη

Couture Carrie said...

Fantastically informative post, Philip ~ thanks! And your pictures are excellent!


anagnostria said...

Τι να σου πω Φοίβο μου, μοναδικός και αξεπέραστος στην ανάρτηση ταξιδιωτικών.

Phivos Nicolaides said...

@ Sunny_Fotini. Thank you my dearest friend Fotini for your encouragement and powerul words. I wish that the wall of shame in Cyprus will soon fall and justice for Cyprus will prevail.

Phivos Nicolaides said...

@ Evelina. Σ' ευχαριστώ πάρα πολύ για τα όμορφα σου αυτά λόγια. Πολλοί είναι αυτοί που ξεχνούν ότι στην Κύπρο έγινε ένα τερατώδες έγκλημα και οι πληγές είναι ακόμα ανοιχτές... Όμως, δεν σταματάμε να ελπίζουμε και να αγωνιζόμαστε για απαλλαγή της κατοχής και κατάργηση του τείχους του μίσους που έκτισαν οι Τούρκοι και οι υποστηρικτές τους.

@ Couture Carrie. Thank you so much my dear friend Carrie for your so kind words. I always enjoy visiting your beautiful blogs.

@ Anagnostria. Κίκα σου σ' ευχαριστώ για τα καλά σου λόγια, αν και τα δικά σου ταξιδιωτικά είναι πλούτος και ομορφιά.
Τι να σου πω Φοίβο μου, μοναδικός και αξεπέραστος στην ανάρτηση ταξιδιωτικών.

Janie said...

Great historical overview. Such a shame that a wall divided a city for so many years.

chubskulit said...

Very informative and exciting to look at the photos and read all the infos you've posted.

Thanks for always visiting Philip.

john said...

"Berlin Wall of Shame" got me thinking. Great photos!

Phivos Nicolaides said...

@ Janie. Thank you my dear friend Janie for your kind comment. The wall was a shame fro the humanity and not only for Germans...

@ Chubskulit. Thanks a lot my dear friend Rose for you nice words. Hugs to the kids.

@ John. Keep thinking John! Thank you and kind regards.

arabesque said...

now i can relate with these fotos!
i;ve been to berlin, 5yrs ago,.. worth the trip! ^0^
looking at your fotos reminded me of those trips i also had, visiting the charlie checkpoint, the structures, the awesome people, the food! ^0^
It was just "too much" all rolled into one!
i wish i had more time then, so i can appreciate more of its beauty,
i can see that berlin hasn't changed much. still the same Brandenburg gate, the same cute bears! ^0^ but improving... and that's a good one! ^0^

Sarah Sofia Ganborg said...

very interesting and well written!

Phivos Nicolaides said...

@ Arabesque. You are lucky you had the chance to visit this great city and see so many interesting places and monuments!

@ Sarah Sofia Ganborg. Thank you for your so kind comment my dear friend Sarah-Sofia.