Thursday, August 13, 2009

Rome, Italy

The Eternal City...

All roads lead to Rome...

Between yesterday and today Rome lives in modern pace without losing its historic character

It is the capital and the largest city of Italy. Rome has a unique beauty and special historical and cultural interest. For years now attracts as a magnet million of visitors annually, making it one of the major tourist destinations in the world.

Once, hey used to say: «All roads lead to Rome». But even today, the international airport Leonardo da Vitsi known as Fiumicino, is subsequently extended to cover the growing needs of the growing wave of travellers.

The long and glorious history, of three thousand years is testified by the impressive ruins of Roman civilization, of the ancient imperial omnipotence of Pax Romana and the architectural and artistic masterpieces of the Renaissance period, confirm the class and its reputation.

The Rome was influenced by the Hellenistic culture, creating the Greco-Roman culture, which left excellent specimens of artistic expression and creation. Fortunate enough however, Rome had the Renaissance.

The historical and cultural heritage of Rome owes much to it. In the 16th century was the capital of Renaissance art.

Great artists such as Raphael, the Leonarto da Vitsi, Michael Angelo, Amanadi, Miramante and many others left brilliant monuments in the city.

It was at that time when large and beautiful decorated with statues and fountains squares were built, as well as beautiful churches, which proudly rise, causing the admiration and reverence.

Rome of the Ars and the Amores... amore mio...

In Rome everything begins and ends in history. Some corners of it are the same as such historical sites. For lovers of history and lovers of art is an ideal place to visit.

Millions of tourists visit Rome every year from all over the world.

The impressive ancient walls of the old city are still stand. Strolling in the city and facing the works of the old and recent past, you are impressed by the stunned of the artistic sensitivity, skill and the high art of their creators.

Travellin is a good chance for new friends and communication with different cultures...

An amazing combination of history, architecture, fashion and beautiful people.

Our well trained tour guide Pier-Filipo Di Falco reminded us that Greeks and Italians have the same 'face' (Una ratsa una fatsa)!!

If you love history, this is the place to go.

If you love fashion you can go as well...

The art is outstanding, the size of the grounds and the buildings are amazing.

The beauty is breathtaking and can be seen everywhere...

La bella seniora. A beautiful lady.

The city lies on a relatively large geographical area. The city’s river is Tiber with its beautiful old and the new bridges.

The Romans are been known since antiquity for their technical knowledge in building bridges. The 27 «sacred» bridges (built up on the «sacred» waters of the Tiber) are now cultural symbols of Rome.

The word «pontiff» has the same root with the Latin word bridge - «pons» and is still used as the title of Pope, in the sense that as a priest, bridges the gap between God and the believers. The word pope comes from the Latin «pap» or «father» from Greek.

Rome, for great food, people, art, history, entertainment, fashion and more...

Όλοι δρόμοι οδηγούν στη Ρώμη
Ανάμεσα στο χθες και το σήμερα, ζει σε μοντέρνους ρυθμούς χωρίς να χάνει τον ιστορικό χαρακτήρα της
Πρωτεύουσα και μεγαλύτερη πόλη της Ιταλίας, η Ρώμη έχει ξεχωριστή ομορφιά και ιδιαίτερο ιστορικό και πολιτιστικό ενδιαφέρον. Χρόνια τώρα συγκεντρώνει σαν μαγνήτης εκατομμύρια επισκεπτών το χρόνο, αποτελώντας έτσι έναν από τους κυριότερους τουριστικούς προορισμούς στον κόσμο.
Κάποτε όπως έλεγαν χαρακτηριστικά: «όλοι δρόμοι οδηγούν στη Ρώμη». Αλλά και σήμερα, το διεθνές αεροδρόμιο Λεονάρντο ντα Βίτσι, γνωστό περισσότερο ως Φιουμιτσίνο, επεκτείνεται συνέχεια για να καλύψει τις όλο και μεγαλύτερες ανάγκες από το διογκούμενο κύμα ταξιδιωτών.
Η πόλη απλώνεται σε μια αρκετά μεγάλη γεωγραφική έκταση. Την πόλη διασχίζει ο ποταμός Τίβερης με τις όμορφες παλιές και νέες του γέφυρες. Οι Ρωμαίοι ήταν γνωστοί από την αρχαιότητα για τις τεχνικές τους γνώσεις στις κατασκευές γεφυριών. Οι πολυτραγουδημένες από παλιά 27 «ιερές» γέφυρες (αφού κτίζονταν πάνω στα «ιερά» νερά του Τίβερη) αποτελούν σήμερα πολιτιστικά σύμβολα της Ρώμης.

Η λέξη «ποντίφικας» έχει την ίδια ρίζα με τη λατινική λέξη γέφυρα –«pons» και χρησιμοποιείται ακόμη ως τίτλος του Πάπα, με την έννοια ότι ως αρχιερέας γεφυρώνει την απόσταση μεταξύ του Θεού και των πιστών του.
Τη λαμπρή και μακραίωνη Ιστορία της, των τριών χιλιάδων χρόνων καταμαρτυρούν τα επιβλητικά ερείπια του ρωμαϊκού πολιτισμού, της πάλαι ποτέ αυτοκρατορικής παντοδυναμίας της Pax Romana και τα αρχιτεκτονικά και καλλιτεχνικά αριστουργήματα της Αναγεννησιακής περιόδου που επιβεβαιώνουν την κλάση κα τη φήμη της.

Η Ρώμη επηρεάστηκε πολιτιστικά από τον ελληνιστικό πολιτισμό, δημιουργώντας τον ελληνορωμαϊκό πολιτισμό, ο οποίος άφησε εξαιρετικά δείγματα καλλιτεχνικής έκφρασης και δημιουργίας. Όμως, ευτύχησε να έχει και την Αναγέννηση. Η ιστορική και η πολιτιστική κληρονομιά της Ρώμης οφείλει πολλά σ' αυτήν.

Τον 16ο αιώνα ήταν ήδη η πρωτεύουσα της τέχνης της Αναγέννησης. Μεγάλες καλλιτεχνικές μορφές όπως ο Ραφαήλ, ο Λεονάρτο ντα Βίτσι, ο Μιχαήλ Άγγελος, ο Αμανάτι, ο Μιραμάντε και πολλοί άλλοι κόσμησαν με λαμπρά έργα και μνημεία την πόλη. Ήταν τότε που κτίστηκαν μεγάλες όμορφες πλατείες, στολισμένες με οβελίσκους, περιστύλια, αγάλματα και σιντριβάνια, Όπως, επίσης και πανέμορφες εκκλησίες, οι οποίες ορθώνονται υπερήφανα, προκαλώντας τον θαυμασμό και την ευλάβεια.

Στη Ρώμη το καθετί ξεκινά και σταματά στην Ιστορία. Μερικές μάλιστα γωνιές της αποτελούν οι ίδιες αυτούσια ιστορικά μνημεία. Για τους εραστές της Ιστορίας και τους λάτρεις της τέχνης αποτελεί ιδανικό τόπο επίσκεψης.
Τα επιβλητικά πανάρχαια τείχη της παλιάς πόλης διατηρούνται ακόμη και σήμερα. Περπατώντας στην πόλη και αντικρίζοντας τα έργα του παλιού και του πρόσφατου παρελθόντος, μένεις εκστατικός από την καλλιτεχνική ευαισθησία, την επιδεξιότητα και την υψηλού επιπέδου τέχνη των δημιουργών τους.

Η Ρώμη είναι ερωτική πόλη... οι Λατίνοι εραστές τριγυρνούν παντού...
Το Κολοσσαίο
Ένα έργο που σε αφήνει άφωνό με τη μεγαλοπρέπειά του είναι το Φλάβιο Αμφιθέατρο, γνωστό ως Κολοσσαίο, σύμβολο και σήμα κατατεθέν σήμερα της πόλης. Ήταν το μεγαλύτερο αμφιθέατρο που κτίστηκε ποτέ στη Ρώμη, ύψους 50 μέτρων και χωρητικότητας 50.000 θέσεων. Το κτίσιμο του άρχισε επί Αυτοκράτορα Βεσπασιανού γύρω στα 79 μ.Χ.
Εξακολουθεί ακόμη και σήμερα να ορθώνεται επιβλητικό παρά την αδυσώπητη μάχη με το χρόνο, επιβάλλοντας μια νότα θύμησης του παρελθόντος. Στο Κολοσσαίο διοργανώνονταν διάφορες εκδηλώσεις και θεάματα, όπως αγώνες μεταξύ μονομάχων ή μεταξύ μονομάχων και άγριων θηρίων. Επίσης τιμωρημένοι πολίτες αναγκάζονταν να παλέψουν μέχρι θανάτου με άγρια ζώα και μάλιστα άοπλοι. Η παράδοση λέει ότι μαρτύρησαν εδώ και πολλοί χριστιανοί.
Στο μουσείο του Κολοσσαίου υπάρχει η μεγαλύτερη στον κόσμο συλλογή αρχαίων εργαλείων. Δίπλα στο Κολοσσαίο βρίσκεται η μεγαλοπρεπής μνημειακή πύλη του Αυτοκράτορα Κωνσταντίνου, που είναι η μεγαλύτερη της Ρώμης.
Η πόλη είναι γνωστή για τις γραφικές και επιβλητικές της πλατείες με τα ωραία σιντριβάνια, αγάλματα και κρήνες. Άξονες οικονομικής ζωής αποτελούν σήμερα σημεία αναφοράς της πόλης.

Η Φοντάνα Ντι Τρέβι με τους απίθανους άσπρους μαρμάρινους σχηματισμούς της και τους μύθους που την περιβάλλουν, θεωρείται η πιο δημοφιλής και η πιο ωραία κρήνη της Ρώμης. Η πιο σπουδαία πλατεία είναι η Πιάτζα Ναβόνα, όπου γιορτάζεται ο ερχομός του Befana, του Ιταλού Άγιου Βασίλη.

Η Ρωμαϊκή Αγορά το περίφημο Φόρουμ (Forum Romanum) ήταν ένας από τους σπουδαιότερους χώρους στην αρχαία Ρώμη. Εδώ διεξαγόταν το εμπόριο και διαδραματιζόταν η πολιτική και θρησκευτική ζωή της πόλης. Διατηρούνται τα ερείπια από τον Ναό του Βεσπασιανού, η Πύλη του Σεπτίμιου Σεβίρου και άλλα κτίσματα.

Στο λόφο του Καπιτωλίου που ήταν το κέντρο της πολιτικής και κοινωνικής ζωής της αρχαίας Ρώμης, βρίσκεται πλούσιο μουσείο, το παλαιότερο στον κόσμο από το 1471. Το Πάνθεον είναι το πιο καλοδιατηρημένο μνημείο της αρχαίας Ρώμης. Κτίστηκε το 119 μ.Χ. επί αυτοκρατορίας του Αδριανού για να τιμήσει τις σπουδαιότερες τότε ρωμαϊκές θεότητες. Με το τέλος της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας και την άνοδο της Εκκλησίας μετατράπηκε σε χριστιανική εκκλησία στα 608 μ.Χ. Στο μνημείο αυτό υπάρχουν τάφοι επιφανών Ιταλών.

Τα αξιοθέατα της πόλης είναι πολλά και ποικίλα και από τον 16ο αιώνα αποτελούσε ήδη τουριστικό προορισμό, αφού μερικοί επιφανείς Πάπες προσπάθησαν να κάνουν τη Ρώμη την ωραιότερη πόλη του κόσμου, για να προσελκύσουν επισκέπτες και πιστούς.

Ένα από τα επιβλητικότερα μνημεία επηρεασμένο από την αρχιτεκτονική του Παρθενώνα είναι το Μνημείο του Βιτόριο Εμανουέλε του Β' το οποίο εγκαινιάσθηκε το 1911 για να τιμήσει την ενοποίηση της Ιταλίας. Εδώ βρίσκεται και το μνημείο του Αγνώστου Στρατιώτη.

Η Ρώμη είναι γεμάτη από αξιόλογα και ιστορικά κτίρια, όπως το Παλάτι Παλάτσο Ντέλε Εσποσιζιόνι που κτίστηκε το 1882 από το βασιλιά Ουμπέρτο και χρησιμοποιείται σήμερα για διάφορες πολιτιστικές εκδηλώσεις ή το Παλάτσο του Μασίμου το οποίο αποτελεί τώρα μέρος του αρχαιολογικού μουσείου. Το Μουσείο Παλάτσο Βενέτσια φιλοξενεί έργα τέχνης του μεσαίωνα. Η Βίλα Ποργκέσε που κτίστηκε στις αρχές του 17ου αιώνα είναι ο πιο όμορφος δημόσιος κήπος στη Ρώμη. Η Βίλα Ντόρια Παφίλι αποτελεί το μεγαλύτερο πάρκο στη Ρώμη, εννέα χιλιομέτρων μάκρους. Κτίστηκε στα μέσα του 17ου αιώνα.

Βατικανό
Η Ρώμη είναι το παγκόσμιο κέντρο του Καθολικισμού. Εδώ έχει την έδρα του το κράτος του Βατικανού, το μικρότερο κράτος του κόσμου που αναγνωρίστηκε επίσημα από το 1929. Ο μεγάλος και ανυπέρβλητος Μιχαήλ Άγγελο είναι ο εξέχων αρχιτέκτονας του, της Βασιλικής του Αγίου Πέτρου του Βατικανού, των πιο ωραίων μνημείων του κληροδότησε η εποχή του στη δική μας. Ολόκληρη η Ιταλία σημαδεύτηκε από το πέρασμά του. Η αρχική εκκλησία κτίστηκε το 324 μ.Χ. από τον αυτοκράτορα Κωνσταντίνο. Μεγαλοφυής και από τα λαμπρότερα πνεύματα ο Μιχαήλ Άγγελό φιλοτέχνησε τον τεράστιο θόλο του Αγίου Πέτρου ύψους 135 και διαμέτρου 45 μέτρων.
Όπως λέει και η πολύ γνωστή παροιμία, "δεν μπορείς να πας στη Ρώμη και να μη δεις τον Πάπα". Έτσι, η επίσκεψη εδώ θα ήταν κατά κάποιο τρόπο ημιτελής, εάν δεν συμπεριληφθεί και το Βατικανό, για να θαυμάσετε τους αμύθητους θησαυρούς του. Η περιδιάβαση εδώ δίνει μια άλλη διάσταση στο γεφύρωμα μεταξύ Θεού και ανθρώπων.
Σύγχρονη ζωή
Όμως η Ρώμη δεν είναι μόνο Ιστορία και τέχνη. Η σύγχρονη πόλη σφύζει από ζωή και συνέχεια επεκτείνεται, επιζητώντας "ζωτικό" χώρο για να αναπτυχθεί. Τα προβλήματα της σύγχρονης πόλης όπως η πολυκοσμία, η μόλυνση του περιβάλλοντος και η συγκοινωνιακή συμφόρηση δεν λείπουν ούτε από εδώ. Η πολυτέλεια επίσης συνυπάρχει με τη φτώχεια, όπως και το παλιό με το νέο, σε μια πόλη που δεν έχασε καθόλου το χρώμα, το προφίλ και το στιλ της.

Ωραία κέντρα διασκέδασης, θέατρα, κινηματογράφοι, λέσχες και κλαπ για όλα τα γούστα και τα βαλάντια προσφέρουν ευχάριστες στιγμές. Αλλά και όμορφα μαγαζιά με κομψά ρούχα, παπούτσια και άλλα είδη, δίνουν την ευκαιρία για φανταστικά ψώνια.

Παγκόσμια γνωστές οι ιταλικές λιχουδιές και άλλες φανταστικές γαστρονομικές απολαύσεις, όπως τα μακαρόνια σπακέτι, καρπονάρα, πίτσα, τα ωραία κρασιά, ο καφές καπουτσίνο και εσπρέσο, τα γλυκά κι ένα σωρό άλλα είδη, προσφέρονται σε δεκάδες εστιατόρια και καφετηρίες και είναι δύσκολο αν όχι αδύνατο να τα αποφύγεις.

Το ταξίδι στη Ρώμη δεν μπορεί να ξεχαστεί εύκολα. Το μεσογειακό ταμπεραμέντο των Ιταλών που το επιβεβαιώνει ο συνοδός μας Αντόνιο, λέγοντάς μας, χαριτολογώντας ότι είμαστε "μια φάτσα, μια ράτσα" σίγουρα μας συγκίνησε.

Ομορφιές, ιστορία, κουλτούρα, τέχνη, πολιτισμός, όλα μαζεμένα.

Η Ρώμη εξακολουθεί ακόμη και σήμερα να είναι μια θρυλική και από τις πιο όμορφες και πιο ενδιαφέρουσες πόλεις του κόσμου.

Η αναχώρηση από τη Ρώμη αφήνει μια γλυκιά γεύση προσμονής για επιστροφή.

Οι Ιταλοί προσέχουν πολύ την εμφάνισή τους αφού η bella figura (η ωραία εμφάνιση) αποτελεί τρόπο σκέψης και ζωής.

Αριβεντέρτσι Ρώμα, λοιπόν, μέχρι κάποια άλλη φορά, ελπίζω σύντομα.

9 comments:

Janie said...

Great photos of a really beautiful and fascinating city.

Rajesh said...

Fantastic snaps. I have always been admirer of architecture wonders of this place.

Mitr - Friend said...

Anything that is ancient and stands till date is all my fav and Rome too has a place in that list...
Great trip... Great pics..
My Travelogue

Debbie said...

I have been to Rome and really enjoyed it. There's so much to do and see. I love the history which is so rich. The photos were great. You always make friends wherever you go. I think that's great!

Protege said...

Great pictures! I have been to Rome about 25 yeas ago and I loved it! Perhaps it is time to go back.;)
Love the Italian song in the background.;)) Wasn't the original song sang by Adriano Celentano?;)

Glennis said...

A wonderful country, so much to see and do and learn about, wish the country was closer!

A World in a PAN said...

There is so much to see and enjoy in Rome! I loved the atmosphere of the city, the narrow streets, the vegetation .. the food...

ΙωάννηςΚ (πρώην ioannisk) said...

Πολύ ωραίες φωτογραφίες.
Υ.Γ. Θα προωθήσω το κείμενο σου σε ένα φίλο που κατάγεται από τη Ρώμη.

Phivos Nicolaides said...

THANK YOU SO MUCH ALL OF YOU!