Thursday, December 4, 2008

Lefkada island - Greece

A holiday in Lefkada is simply perfect

Snaposhots by
Renos Nicolaides
writes from Nicosia, Cyprus
The beautiful island of Lefkada is located on the west coast of Greece. It lies in the middle of the Ionian chain of Greek islands. It has an outstanding natural beauty and amazing beaches with clear waters.The natural beauties of Lefkada and its landscape, is impressive.

There are also many fascinating reminders of the interesting history of the island. Ancient mountain villages, Venetian fortresses, archaeological sites, sea caves and waterfalls, rugged cliffs and lush green valleys.

There are so many places to see in the island.

Scorpios, a paradise on earth it's a private islet and belonged to the famous Greek tycoon Aristotelis Onassis (now to his granddaughter Athena) is part of Lefkada.

The popularity of Lefkada is mostly due to its amazing landscape and to its wonderful beaches with endless sand, impressive turquoise waters and majestic vertical rocky cliffs.

Porto Katsiki, the best known beach, is today considered one of the most outstanding in the whole of Europe.

The eastern coast gently slopes down to the sea. The western coast faces the beautiful Mediterranean, and is steep, with stretches of beautiful sandy beaches.

The island is generally rich in history and culture, which is shown in its many monuments and museums. Despite of being one of the most beautiful and popular islands of Greece, it remains unspoiled.

One of the largest islands in Greece and the Ionian.

It is a famous destination for water sports lovers.

Some of its wonderful beaches offer ideal conditions for these sports.

Having fun in the sea.

This is beach of exceptional beauty offers relaxing moments.

The island of Lefkada is well known for its paradise sandy beaches with turquoise water.

Deep blue of Ioanian sea and shining sun.

Sun and sea lovers ready for swimming.

Many of lefkada's beaches have been awarded EU blue flags.

It has a wonderfully relaxed and romantic atmosphere.

This is a beach of exceptional beauty.

The island is very green and the south western area is covered with small pine trees.

It has a wonderfully relaxed and romantic atmosphere.

Ονειρεμένες διακοπές στη Λευκάδα

Του Ρένου Νικολαΐδη
γράφει από τη Λευκωσία

Η πανέμορφη Λευκάδα, νησί του Ιονίου, ένα από τα Επτάνησα κερδίζει αμέσως τις εντυπώσεις με τις πλούσιες ομορφιές της.
Γαλαζοπράσινα νερά, λευκές παραλίες και γραφικά χωριά σκαρφαλωμένα παράξενα στις βουνοπλαγιές, δίνουν ένα ξεχωριστό χρώμα στο τοπίο.
Η Λευκάδα πήρε το όνομα της από το λευκό ακρωτήρι που βρίσκεται στο νοτιότερο άκρο της, το Λευκάτα. Το ακρωτήρι αυτό αναφέρεται στο μύθο της λυρικής ποιήτριας Σαπφούς. Η Σαπφώ έζησε τον 7ο-6ο αιώνα π.Χ και ήταν από τη Λέσβο, όπως μας αναφέρει η ιστορία έπεσε από ακρωτήρι όταν ο Φαών αρνήθηκε τον έρωτα της.

Το απέραντο γαλάζιο. Το νησί που μαγεύει τον καθένα που το επισκέπτεται.

Ατέλειωτες φυσικές ομορφιές. Πεντακάθαρα νερά, απίαθνο τοπίο.

Παγνίδια στην άμμο, ξεκούραση και διασκέδαση μαζί.

Οι ομορφιές του νησιού αποτελούν πραγματική έκπληξη για κάθε επισκέπτη.

Παραλίες μοναδικής ομορφιάς όπως το Πόρτο Κατσίκι.

Όλο το νησί είναι γεμάτο φυσικά αξιοθέατα.

Παραθαλάσσιοι οικισμοί γεμάτοι ομορφιά και γοητεία.

Το πράσινο κυριαρχεί παντού και σε συνδιασμό με το γαλάζιο της θάλασσας δημιουργούν ειδυλλιακές εικόνες.

Οι ομορφιές του τόπου είναι ατέλειωτες.

Ρομαντικό σούρουπο στην παραλία με το γλυκό φως του φεγγαριού που πλημμυρίζει τον ουρανό.
Τα ψαροκάικα προμηθεύουν το ψάρι κι ομορφαίνουν το τοπίο.
Εντυπωσιακοί βράχοι και προκλητικά όμορφη θάλασσα. Ιδανικό σκηνικό για ονειρεμένες διακοπές.

Λουσμένη στο φως, στις μυρωδιές και την αλμύρα της θάλασσας.

Το μεγαλείο της φύσης με τα βαθυγάλαζα νερά του Ιονίου και τον λαμπερός ήλιο που λούζει με τις αχτίνες του το Ιούνιο Πέλαγος.
Σκάφη διαφόρων ειδών και ποιοτήτων.

Στις ταβέρνες του νησιού θα δοκιμάσετε το μπουρδέτο, το μπακαλιάρο μπιάνκο και συνταγές της ελληνικής κουζίνας.

Η Λευκάδα είναι ένα πανέμορφο νησί που κάθε λάτρης των ταξιδιών πρέπει να επισκεφθεί.

Απόλαυση στα θαλάσσια σπορ, δίπλα στα μαγευτικά τοπία με την υπέροχη θάλασσα.

Ήταν τέλειες διακοπές! Λευκάδα σ' ευχαριστώ.

Lefkada

Monday, December 1, 2008

Santorini - Greece

The magic Greek island

Snapshots by
George Savva
writes from Larnaca, Cyprus

The Greek island of Santorini or Thera is located in the Cyclades islands, in the middle of the Aegean Sea . Santorini, and Mykonos, are the most famous Greek holiday destinations.

Santorini is essentially what remains of an enormous volcanic explosion, leading to the creation of the current geological caldera.

Its spectacular physical beauty, along with a dynamic nightlife, have made the island one of Europe’s tourist hotspots.

It is a small group of volcanic islands and its name was given by the Venetians in reference to Saint Irene.

The island of Santorini is related to the myth of Atlantis.

The island of Santorini Greece is considered one of the most beautiful areas not only in Greece.

Its volcanic landscape, the amazing views and the breathtaking sunsets have made this island world famous, attracting thousands of visitors every year.

The island complex of Santorini lies in the south end of the Aegean Sea. It is the southwest complex of Cyclades and consists of the island of Thira, Thirassia and Aspronhsi.

The amazing views from the villages.

The sunsets at Santorini, viewed from the Caldera, really are breathtakingly beautiful when seen as a backdrop to the volcano.


Santorini is considered one of the most spectacular and stunning landscapes in the whole world.

Santorini is one of the most magical islands of Greece. It is a barren, rocky island just opposite a volcano, with black and red beaches and towns situated on high cliffs offering breathtaking views and fantastic sunsets.

Today, Santorini is the only inhabited Caldera (volcano cauldron) in the world.

The towns and villages sit densely on top of the massive cliffs of the Caldera.

Santorini is quite a small island, and it is easy to get around.

Στη μαγεία της Σαντορίνης
Γράφει ο
Γιώργος Σάββα
από τη Λάρνακα

Βαθιά γαλάζια νερά του Αιγαίου.

Η Σαντορίνη ένας από τους σημαντικούς τουριστικούς προορισμούς, βρίσκεται στο Νότιο Αιγαίο Πέλαγος, βόρεια από την Κρήτη στις Κυκλάδες. Είναι ένα από τα ομορφότερα νησιά στον κόσμο. Από πολλούς χαρακτηρίζεται σαν το «διαμάντι του Αιγαίου» που λάμπει.

Η Σαντορίνη συγκαταλέγεται στους 10 ομορφότερους τουριστικούς προορισμούς στον κόσμο.

Στο χείλος του γκρεμού, κρέμονται κυριολεκτικά, ολόκληρα χωριά , με θέα το ηφαίστειο και το μαγευτικό ηλιοβασίλεμα...

Η Σαντορίνη έχει κάτι το ξεχωριστό... τη μαγεία της Καλντέρας και την ιδιαιτερότητα του εδάφους της, που οφείλεται στις εκρήξεις του ηφαιστείου.

Η γεωλογική ιδιαιτερότητα της Σαντορίνης είναι μοναδική και κόβει την ανάσα.
Η φυσική ομορφιά του νησιού, η πλούσια ιστορία του και η πολιτιστική κληρονομιά του ελκύουν τουρίστες από όλο τον κόσμο.

Εξαιρετικά όμορφη, η Σαντορίνη, όσοι επισκέπτονται δεν μπορούν παρά να την ερωτευτούν.

Η Σαντορίνη καθώς και τα νησιά Θηρασία και Ασπρονήσι είναι απομεινάρια του ηφαιστειογενούς νησιού Στρογγυλή.

Πανέμορφα σπίτια στο γνωστό κυκλαδίτικο στυλ.

Στις απόκρημνες πλαγιές οι όμορφες κατοικίες, προσφέρουν εξαιρετική θέα.

Τυχεροί όσοι την επισκέπτονται.

Η ανταμοιβή της θέας είναι πλουσιοπάροχη.

Με φόντο το γαλάζιο του Αιγαίου.
Το μαγευτικό ταξίδι στη Σαντορίνη συνεχίζεται...


Santorini