Off the beaten path in Rome

The ancient Romans

By Kim Poulin

Rome is the city of echoes, the city of illusions, and the city of yearning.
-Giotto di Bondone

Rome, the eternal city. I have only been once, which is not enough as far as I am concerned. I do believe it is time for a little refresher course and am working on spending Christmas there with my family. While doing some personal research I came across a site that I had to share in the event that some of you are thinking about heading that way.

iDC Rome or Institute of Design and Culture is a site like none other I have discovered. Bottom line, it is a company based in Rome that offers courses ranging from wine tasting, garden tours and in-depth museum studies for tourists who have 2 hours to spare or a whole day to immerse themselves in a cultural topic. Think of it as Rome with a twist. For instance, I am always amazed at the physiques of Roman statues from antiquity and the question begs to be asked, and I always ask it, "Did the ancient Romans work out?" Funny, but a course is offered on just that topic called Body Buildings with visits to spectacular ancient bath complexes where the Romans pampered themselves. Honestly, I am so signing up for that tour!!

The site goes beyond just its course offerings and is laid out in a most entertaining way. There is a city shop, city library, study hall and a fabulous blog that is going on my list of favorite places to visit each day. Whether you are planning a trip to Rome or not, you do yourself a huge disservice if you don't check it out. You might just be convinced to go get yourself a ticket and head on over!!

Photo credit: T.SC@flickr

Posted by Kim Poulin

http://parisetcie.blogspot.com/2008/07/off-beaten-path-in-rome.html

Στη Ρώμη εκτός του καθιερωμένου δρομολογίου

Η πλανεύτρα Ρώμη με τους αντίλαλους, η πόλη που την επιζητούμε διακαώς.
Γιόττο ντι Μποντόνε

Της Kim Poulin

Η Ρώμη η αιώνια πόλη. Την έχω επισκεφθεί μόνο μια φορά μέχρι σήμερα, πράγμα το οποίο για μένα, πιστεύω ότι δεν είναι αρκετό. Χρειάζεται μια δεύτερη φορά και προς τούτο προγραμματίζω μια επίσκεψη τα Χριστούγεννα με την οικογένεια μου. Ψάχνοντας στο διαδίκτυο βρήκα μια ιστοσελίδα που θέλω να τη μοιραστώ μαζί σας, σε περίπτωση που μερικοί από εσάς, σκέφτονται να ακολουθήσουν τον ίδιο προορισμό.

Η ιστοσελίδα iDC http://www.idcrome.org/ (Institute of Design and Culture) είναι μοναδική στο είδος της σε σύγκριση με παρόμοιες άλλες. Το πιο σημαντικό με την ιστοσελίδα αυτή είναι ότι, ανήκει σε μια εταιρία με έδρα τη Ρώμη και προσφέρει διάφορα μαθήματα σε ταξιδιώτες, που διαθέτουν μόνο δυο ώρες ή ολόκληρη μέρα για να την αφιερώσουν σε πολιτιστικά θέματα όπως, δοκιμή κρασιών, πολιτιστικό τουρισμό κηπουρικής, μελέτη μουσείων σε βάθος και άλλα. Σκεφθείτε τη Ρώμη ξαφνικά, κάπως διαφορετικά. Για παράδειγμα, πάντα με γοητεύουν τα Ρωμαϊκά αγάλματα που παρουσιάζουν καλογυμνασμένα κορμιά αρχαίων Ρωμαίων. Αλλά και πάντα μου δημιουργούνται ερωτήματα που θέλουν απάντηση, όπως το ερώτημα, «Γυμναζόντουσαν οι αρχαίοι Ρωμαίοι»; Φαίνεται αστείο, αλλά η εταιρία αυτή προσφέρει μαθήματα για το πως έφτιαχναν τότε κορμιά (body building) σε συνδυασμό με επισκέψεις σε απίθανα διαμερίσματα αρχαίων λουτρών, όπου οι Ρωμαίοι ετύγχαναν περιποίησης. Πραγματικά, θα μ’ ενδιέφερε μια τέτοια ειδική ξενάγηση.

Η ιστοσελίδα προχωρεί ακόμη πιο πέρα από τα μαθήματα που προσφέρει και συμπληρώνεται με ψυχαγωγία. Διαθέτει ένα κατάστημα, βιβλιοθήκη, αναγνωστήριο και ένα περίφημο μπλοκ (blog) http://eternallycool.net/ από το οποίο ενημερώνομαι καθημερινά.

Είτε σχεδιάζετε είτε όχι ένα ταξίδι στη Ρώμη, αδικείτε τον εαυτό σας εάν δεν ρίξετε μια ματιά στην ιστοσελίδα αυτή. Απλά, μπορεί να πεισθείτε ν’ αγοράσετε ένα εισιτήριο και να πάτε προς αυτόν ειδικά τον προορισμό!!

Kim Poulin

Η ιστοσελίδα της δημοσιογράφου Kim Poulin που υπογράφει το πιο πάνω κείμενο είναι: http://parisetcie.blogspot.com/2008/07/off-beaten-path-in-rome.html