Mykonos island - Greece

A pearl in the Aegean sea    -     Ένα μαργαριτάρι στο Αιγαίο

Elena Tsiaklides (Facebook) discover the island of Mykonos, a pearl in the Aegean sea.
Η Έλενα Τσιακλίδου ανακαλύπτει το νησί της Μυκόνου, ένα μαργαριτάρι στο Αιγαίο.

The most famous island in Greece and, with no doubt the most cosmopolitan in Cyclades islands.
Το πιο διάσημο Ελληνικό νησί και χωρίς αμφιβολία το πιο κοσμοπολίτικο από τα νησιά των Κυκλάδων.

Alefkandra or little Venice, is a unique neighborhood in Greece. Waves splash windows and create a unique landscape. (In the picture Elena Tsiaklides)
Η Αλευκάντρα ή μικρή Βενετία, είναι μια μοναδική περιοχή στην Ελλάδα. Τα κύματα κτυπούν στα παράθυρα και δημιουργούν ένα μοναδικό τοπίο. (Στη φωτογραφία η Έλενα Τσιακλίδου).

Mykonos is famed as a cosmopolitan destination amongst the Greek islands and widely recognised as one of the great travel Mecca.
Η Μύκονος φημίζεται ως ένας κοσμοπολίτικος τουριστικός προορισμός μεταξύ των ελληνικών νησιών και είναι ευρέως αναγνωρισμένη ως μία από τις μεγάλες ταξιδιωτικές Μέκκες.

Its name is connected with entertainment and endless parties. But Mykonos does not offer only that. It is the island of surprises. It has unique beauties, other known and others still unexplored...
Το όνομά της είναι συνδεδεμένο με την ψυχαγωγία και τα ατέλειωτα πάρτι. Αλλά η Μύκονος δεν προσφέρει μόνο αυτά. Είναι το νησί των εκπλήξεων. Διαθέτει μοναδικές ομορφιές, άλλες γνωστές και άλλες ανεξερεύνητες...

Elena Tsiaklides exploring amazing Mykonos and discovering some of the beauties of Greece... 
Η Έλενα Τσιακλίδου εξερευνεί το πανέμορφο νησί της Μυκόνου και ανακαλύπτει μερικές από τις πολλές ομορφιές της Ελλάδας...

The most popular Greek Island in the Aegean Sea is all about energy and attracts a diverse crowd that thrives on its stylish nightlife.
Το πιο δημοφιλές ελληνικό νησί του Αιγαίου είναι όλο ενέργεια και προσελκύει ένα ποικίλο πλήθος που κυριαρχεί στη μοντέρνα νυχτερινή ζωή της.

Elena Tsiaklides enjoying Mykonos at its best.

Η Έλενα Τσιακλίδου απολαμβάνοντας τη Μύκονο στα καλύτερα της!

The most popular Greek Island in the Aegean Sea is all about energy and attracts a diverse crowd that thrives on its stylish nightlife.
Το πιο δημοφιλές ελληνικό νησί του Αιγαίου είναι όλο ενέργεια και προσελκύει ένα ποικίλο πλήθος που κυριαρχεί στη μοντέρνα νυχτερινή ζωή της.

Mykonos clean and sandy beaches are famous all around the world, offering all sorts of entertainment.
Οι καθαρές και αμμώδεις παραλίες της Μυκόνου είναι διάσημες σε όλο τον κόσμο, προσφέροντας όλα τα είδη διασκέδασης.