Almiri village – Korinthia, Greece

Beauties of Greece

Almiri, in Korinthos Prefecture is a seaside village, at Almiros Bay, towards the Saronic Gulf. 
Η Αλμυρή, Νομού Κορινθίας είναι ένα παραθαλάσσιο χωριό, στον όρμο Αλμυρής, προς το Σαρωνικό κόλπο.

Almiri: A small hideaway paradise just 45 minutes from Athens.

Αλμυρή: Ένας μικρός, κρυφός παράδεισος μόλις 45 λεπτά από την Αθήνα.

It is just 2 km away from the thermal baths of the beautiful Helen, and it is considered a quiet place, for those who want a calm and relaxed vacation.
Απέχει από τα ιαματικά Λουτρά της Ωραίας Ελένης, μόλις 2 χλμ. και θεωρείται ένα ήσυχο μέρος, για όσους επιθυμούν ήρεμες και χαλαρές διακοπές.

A quiet and relaxed place for those who want to hide out in a villa and enjoy the lush countryside and the blue sea.
Ένα ήσυχο μέρος για όσους θέλουν να κρυφτούν σε μια βίλα και να απολαύσουν την πλούσια βλάστηση και τη γαλάζια θάλασσα.

Yiannis , Kiki Xipolitos, Popi Nicolaides, Christina Xipolitos, together with doggy-Havie having great time.
Κική και Γιάννης Ξιπόλιτος, Πόπη Νικολαΐδου, Χριστίνα Ξιπόλιτου, μαζί με το μποξεράκο Χαβιέ, απολαμβάνουν το πρωινό.

The beach is quite large, with pebbles and crystal clear water.

Η παραλία είναι αρκετά μεγάλη με βότσαλο και πεντακάθαρα νερά.

The beautiful summer cottage of Xipolitos family, located very close to the lively village of Almiri but in a quiet settlement with panoramic sea views.
Το πανέμορφο εξοχικό της οικογένειας Ξιπόλιτου, βρίσκεται πολύ κοντά στο χωριό Αλμυρή, αλλά, σε έναν ήσυχο οικισμό με πανοραμική θέα στη θάλασσα.

A warm welcome and a lovely hospitality by Yiannis Xipolitos to Lygia & Gregoris Maliotis.
Ένα ζεστό καλωσόρισμα και μια υπέροχη φιλοξενία από τον Γιάννη Ξιπόλιτο, στη Λυγία & Γρηγόρη Μαλιώτη.

The seaside village of Almiri (in the prefecture of Korinthia) has a few inhabitants and a lot of natural beauty.
Το παραθαλάσσιο χωριό Αλμυρή (στο νομό Κορινθίας) έχει λιγοστούς κατοίκους, αλλά, πολλές φυσικές ομορφιές.

The beautiful doggy Havie posing with Yiannis Xipolitos.

Ο πανέμορφος σκυλάκος Χαβιέ ποζάρει με τον Γιάννη Ξιπόλιτο.

Magnificent beauty enriched by the wonderful view of the Saronic Gulf.

Μαγευτική ομορφιά ενισχυμένη από την υπέροχη θέα, του Σαρωνικού Κόλπου.

Gregoris, Kiki, Popi, Lygia and Yiannis Xipolitos, relaxing on the roof garden and enjoying stunning sea views.
Ο Γρηγόρης, Κική, Λυγία, Πόπη και Γιάννης Ξιπόλιτος, χαλαροί, απολαμβάνουν την εκπληκτική θέα της θάλασσας.

Amazing pictures of natural beauty in a fabulous place. 

Καταπληκτικές εικόνες φυσικής ομορφιάς σ' ένα πανέμορφο μέρος. 

Idyllic hills, full of beautiful summer cottages.

Ειδυλλιακοί λόφοι, γεμάτοι όμορφες εξοχικές κατοικίες.

Pines and wild lush greenery. Vivid colors and amazing greenery.

Πεύκα και άγρια, πυκνή πρασινάδα. Ζωντανά χρώματα και καταπληκτικό πράσινο.

A great combination of the sweltering sun rays that fall straight on the sea, the sparkling waves and the rich green... Well, of all three of them, which perk up the beauty of the village.
Ένας υπέροχος συνδυασμός των γλυκών ακτίνων, του ήλιου, που πέφτουν κατ 'ευθείαν στη θάλασσα, τα πεντακάθαρα κύματα και το πλούσιο πράσινο ... Και τα τρία μαζί συνθέτουν την ομορφιά του χωριού.

Great views, great hospitality and great friends!

We are fortunate to have such wonderful, thoughtful friends like Kiki and Yiannis Xipolitos.

Thank you our friends!

Μεγάλη θέα, εξαιρετική φιλοξενία και υπέροχοι φίλοι!

Είμαστε τυχεροί που έχουμε τέτοιους υπέροχους φίλους όπως η Κική και Γιάννης Ξιπόλιτος.

Ευχαριστούμε πολύ φίλοι μας!