Sunday, August 25, 2013

Almiri - Corinthia, Greece

Beauties of Greece


The seaside village of Almiri (in the prefecture of Corinthia) has a few inhabitants and a lots of natural beauty.
Το παραθαλάσσιο χωριό Αλμυρή (στο νομό Κορινθίας) έχει λιγοστούς κατοίκους και πολλές φυσικές ομορφιές.

Popi Nicolaides, Minas Zannetos, Phivos Kyriakides, Stella Zannetos, Chryso Kyriakides, Kiki and Yiannis Xipolitos together with doggy-Havie having great time.
Η Πόπη Νικολαΐδου, Μηνάς Ζαννέτος, Φοίβος Κυριακίδης, Στέλλα Ζαννέτου, Χρύσω Κυριακίδου, Κική και Γιάννης Ξιπόλιτος μαζί με το μποξεράκο Χαβιέ, απολαμβάνουν το δειλινό.


Is divided into the Lower and Upper Almiri and the summer cottage settlement.
Χωρίζεται στην Κάτω και Άνω Αλμυρή και στο θερινό τουριστικό οικισμό.

A warm welcome by Yiannis Xipolitos to Minas Zannetos and Phivos Kyriakides.
Ζεστό καλοσώρισμα από τον Γιάννη Ξιπόλιτο στους Μηνά Ζαννέτο και Φοίβο Κυριακίδη.
Kiki Xipolitos at the entrance of her summer cottage, welcomes Chryso Kyriakides, Stella Zannetos and Popi Nicolaides.
Η Κική Ξιπόλιτος υποδέχεται θερμά στην είσοδο του εξοχικού της τη Χρύσω Κυριακίδου, Στέλλα Ζαννέτου και Πόπη Νικολαΐδου.
 The beautiful summer cottage of Xipolitos family.

Το πανέμορφο εξοχικό της οικογένειας Ξιπόλιτου.



Pines and wild lush greenery.  - Πεύκα και άγρια, πυκνή πρασινάδα.

 Full of beautiful cottages. - Γεμάτο όμορφες εξοχικές κατοικίες.

 Amazing pictures of natural beauty. 
Kαταπληκτικές εικόνες φυσικής ομορφιάς. 
 Magnificent beauty   -  Μαγευτική ομορφιά.

 A wonderful picture of the Saronic Gulf.

Η υπέροχη εικόνα του Σαρωνικού Κόλπου.



 Popi having fun in a fabulous place
Η Πόπη χαρούμενη σ' ένα πανέμορφο μέρος.



A lovely and warm hospitality by our good friends Kiki and Yiannis Xipolitos.
Υπέροχη και ζεστή φιλοξενία από τους καλούς μας φίλους Κική και Γιάννη Ξιπόλιτος.

 The beautiful doggy Havie posing with Popi and Yiannis!
Ο πανέμορφος σκυλλάκος Χαβιέ ποζάρει με την Πόπη και το Γιάννη!
Yiannis Xipolitos, Kiki Xipolitos and Popi Nicolaides relaxing on the roof garden and enjoying stunning sea views.
Ο Γιάννης Χιπόλιτος, Κική Χιπόλιτος και Πόπη Νικολαΐδου, απολαμβάνοντας την εκπληκτική θέα της θάλασσας.

Thank you Kiki and Yiannis Xipolitos for your warm hospitality and the lovely time we shared all together in your small paradise!
Ευχαριστούμε πολύ Κική και Γιάννη Ξιπόλιτος για τη θερμή υποδοχή και υπέροχη φιλοξενία στο μικρό σας παράδεισο!

No comments: