Thursday, May 13, 2010

Bosporus strait, Turkey

Amazing and wonderful sea of Bosporus...

Snapshots by:
Phivos Nicolaides
Writes from Nicosia, Cyprus
The Bosporus is also known as the Istanbul Strait (İstanbul Boğazı), is a strait that forms part of the boundary between Europe and Asia.
The world's narrowest strait connects the Black Sea with the Sea of Marmara (which is connected by the Dardanelles to the Aegean Sea, and thereby to the Mediterranean Sea).
It is approximately 30 km (19 miles) long, with a maximum width of 3,700 m. at the northern entrance, and a minimum width of 700 m between Kandilli and Aşiyan. The shores of the strait are heavily populated.
The name comes from the Greek word Bosporus. Its etymology is from bous (ox) and poros (means of passing a river, ford, ferry), thus meaning "oxen passage".
Some of the most beautiful Bosporus villas.
Two bridges cross the Bosphorus. The first one is the Bosporus Bridge which was completed in 1973. The second one is, Fatih Sultan Mehmet (Bosporus II) Bridge, and was completed in 1988.
As the only passage between the Black Sea and the Mediterranean, the Bosporus has always been of great commercial and strategic importance.
Historical and natural beauties in a great combination.
Th fabulous Dolmabahce Palace.
 The gorgeous palace.
Stunning architecture and natural beauty.
Historic waterfront, wooden houses stretch along the coasts of the Bosporus. Brown was the colour of the Byzntines.
Rumelihisarı, seen from the Bosporus. Rumelihisarı (Rumelian Castle) is a fortress located in the Sarıyer district of Istanbul, on a hill at the European side of the Bosporus. It was built by the Ottomans between 1451 and 1452, before they conquer Constantinople.
Rumelihisarı is situated at the narrowest point with 660 meters of the Bosporus strait, just opposite of the Anadoluhisarı on the Anatolian side, another Ottoman fortress which was built between 1393 and 1394.
Old beautiful buildings being now hotels.

Topkapi on the top of the hill as seen from the ferry.
Popi and Phivos with Olga and Semina from Athens, exploring Bosporus!
Chryso and Phivos Kyriakides enjoying their cruise.
A unique beauty all together.
Enjoyment of nature and the beautiful scenery on Bosporus.
Endless stunning scenery and beauty full of colours.

Ο πανέμορφος Βόσπορος
Του Φοίβου Νικολαΐδη
Κατά τους αρχαίους Έλληνες η λέξη «Βόσπορος» προερχόταν από τις λέξεις βους (αγελάδα) και πόρος (πέρασμα). Ως βους δηλαδή, θεωρούταν η Ιώ που καταδιωκόμενη από την Ήρα πέρασε τα Στενά προς από τη Μαύρη Θάλασσα.
Το πιθανότερο όμως, ίσως να προέρχεται από τις λέξεις Βησσοί και πόρος καθώς τμήμα του Θρακικού αυτού λαού, στο μεταίχμιο μεταξύ 2ης και 1ης χιλιετηρίδας πρέπει να έλεγξε το στενό.
Δύο γέφυρες γεφυρώνουν το Στενό του Βοσπόρου. Η πρώτη, Γέφυρα Bogazic (Βόσπορος I), έχει μήκος ολοκληρώθηκε το 1973. Η δεύτερη, Γέφυρα Fatih Sultan Mehmed (Βόσπορος II), ολοκληρώθηκε το 1988.
O Βόσπορος αποτελεί ένα στενό πορθμό που χωρίζει το Ευρωπαϊκό τμήμα (Rumeli-Ρωμυλία) της Τουρκίας από το Ασιατικό της τμήμα (Ανατολία), συνδέοντας τη λεκάνη της Προποντίδας (θάλασσα του Μαρμαρά) με τον Εύξεινο Πόντο (Μαύρη Θάλασσα). Έχει μήκος 30 χλμ. με μέγιστο πλάτος 3,700 μ στη βόρεια είσοδο, και ελάχιστο πλάτος 750 μ. μεταξύ του Anadoluhisar (Κάστρο της Ανατολίας) και του Rumelihisar (Κάστρο της Ρωμυλίας).


Στο νότιο άκρο του προς την Προποντίδα είναι χτισμένη και στις δυο πλευρές η Κωνσταντινούπολη.

Η περιοχή του Βόσπορου είναι ονομαστή για την ομορφιά της. Υπάρχουν εκεί κέντρα παραθερσιμού, λουτροπόλεις, και μεγαλοπρεπέστατα κτίσματα.
Το Παλάτι Ντολμά Παξέ στα πόδια του Βοσπόρου.
Υπέροχη αρχιτεκτονική.
Απαράμιλλη φυσική ομορφιά που γοητεύει.
Ωραιότατα και καλαίσθητα παλιά κτίρια στις όχθες του Βοσπόρου.
Τα νερά που χύνονται από τους ποταμούς στον Εύξεινο Πόντο σχηματίζουν ρεύματα τα οποία δυσκολεύουν τα πλοία και το πέρασμα από το Βόσπορο γίνεται πάντα με τη βοήθεια πλοηγού.
Όπως στην αρχαιότητα, αν και λιγότερο σήμερα λόγω των σύγχρονων όπλων και αμυντικών συστημάτων, ο Βόσπορος εξακολουθεί να είναι ένα από τα πιο σημαντικά θαλάσσια περάσματα.
Λόγω της φυσική ομορφιάς, αλλά και της πληθυσμιακής έκρηξης, οι ακτές του στενού είναι πυκνοκατοικημένες.
Τα Θεραπιά είναι το πιο φημισμένο και γραφικό προάστιο της Κωνσταντινούπολης.
Ιστορικές ξύλινες κατοικίες παραθερισμού, στα χρώματα των Βυζαντινών...
Το κάστρο Ρούμελη Χισσάρ κτίστηκε από τους Οθωμανούς μεταξύ 1451 και 1452, πριν την άλωση της Πόλης και το απέναντι φρούριο του Ανατολού Χισσάρ της ασιατικής ακτής κτίστηκε μεταξύ 1393 and 1394.
Εδώ ο Βόσπορος στενεύει αρκετά και έτσι, ήταν θαυμάσια τοποθεσία ελέγχου των στενών από βόρεια.
Στην ευρωπαϊκή ακτή σχηματίζονται διάφοροι μικροί κολπίσκοι και ακρωτήρια. Βρίσκονται εκεί οι συνοικίες: Δάφνες (βυζαντινή συνοικία), το Κουρού Τσεσμέ (ξερή κρήνη), το Κόκκιος της Ίσιδος των Βυζαντινών, το Μπεμπέκ, κέντρο παραθερισμού των Ευρωπαίων πρεσβευτών.
Η Όλγα και η Σεμίνα απολαμβάνουν την κρουαζιέρα στα νερά του Βοσπόρου.
Θέλω να πιω όλο το Βόσπορο, αλλάζουνε εντός μου τα σύνορα του κόσμου
Μες του Βοσπόρου τα στενά, η Πόπη κλαίει τα δειλινά...
Map showing the location of the Dardanelles (yellow) relative to the Bosporus (red) and the Sea of Marmara.
Χάρτης που παρουσιάζει τα Δαρδανέλια (κίτρινο) και τον Βόσπορο με κόκκινο χρώμα στη Θάλασσα του Μαρμαρά.
View Video: Istanbul Bosporus

20 comments:

jf said...

Πανέμορφες φωτογραφίες!!!

ΥΓ
Αφού γλυτώσατε από τις Συμπληγάδες γιατί κλαίει η Πόπη?

Ann said...

breathtaking!!!! how I'd love to see it in person! thank you for sharing these pictures..another vacation spot to add to my list!!(will probably never be able to afford it,but,one can always hope!!).

Belkis said...

Que belleza de lugar, me encantaría poder visitarlo. Gracias por mostrárnoslo. Un placer siempre pasar por tu espacio.
Besitos

Maria Bonfá said...

oi querido..estou aqui embevecida a olhar tantas maravilhas. hoje vc me mostrou um pedaço do paraiso.. lindo de viver..obrigada por compartilhar comigo seus lugares preferidos. sinto uma magia no ar..beijão..linda noite para ti

Janie said...

Nice tour, and lovely architecture. I'm glad you included the map.

Regina said...

The architectures are superb!
Awesome Byzantine.
Thanks for sharing Phivos.
Love to travel here.

flowergirl said...

Lovely! i enjoyed this, as it brought back memories of my trip as well!

evelina said...

Πανεμορφες οι φωτό σου...Μας πηγες ένα υπέροχο ταξίδι...Καλή σου μέρα

Despina Tsafetopoulou said...

Υπέροχες φωτό! Καλημέρα από ΝΖ...

Crazy Tourists said...

Πολύ όμορφες φωτογραφίες!
Πολύ χαίρομαι που αποφασίσαμε να πάμε!!

Τρελοτουρίστρια

Εlena said...

Είχα πάει πριν 8 οχτώ χρόνια και πέρασα πολύ όμορφα…
Με το τουρ σου με ξαναπήγες εκεί…
Σε ευχαριστώ!

MedaM said...

I enjoyed this wonderful post while listening to this beautiful music on your blog. Thanks for sharing this stunning cruise with us.

Nuheila said...

Beauiful pictures!
Great post.



Nuheila

Susu Paris Chic said...

Such magnificent buildings! And music too;)

Shrinky said...

Beautiful photographs! Only last week, my sister and her husband were in Turkey, I have also been there, seveal years ago, and fell in love with the place..

Helen said...

I'm dreaming of a trip to Italy ~ when I can save enough money. I certainly have the time. And I also want to thank you so much for the very kind and lovely comments you leave for me ~ like precious little gifts.

ΓΙΑΝΝΑ said...

Εχω κανει αυτη τη διαδρομη με το καραβακι και ειναι θαυμασια.Η ομορφια του τοπιου μοναδικη.

Marize Camara said...

Olá Felipe,

Que felicidade poder estar a passear por um lugar tão lindo como esse. As fotos estão maravilhosas e o lugar belíssímo. Muito bacana, queria eu poder estar ai a conhecer esse explendido lugar, mas, pelo menos tirei o gostinho vendo as fotos.
Amei a postagem, estão lindos nas fotos!
Beijos e um feliz final de semana para vc e família.

Ramakrishnan said...

Hi & Namaste Phillip

Great post, wonderful pics and great narration. And a place of such historical significance.
Really enjoyed this.And you look terrific in the group photo with three girls from Athens !

Dhanyavad & Cheers
Ram

Sônia Pachelle said...

Belíssimo acervo de fotos maravilhosas como sempre.

Passeio pelo mundo com seus posts.


beijos.