Egremni Beach, Lefkada island - Greece

Beauties of Greece
Παραλία Εγκρεμνοί - Λευκάδα

Egremni beach is 40 km away from the capital city Lefkas. It is one of the beaches Lefkada is known for, and it is one of the reasons you will come to visit this island.
Η παραλία Εγκρεμνοί απέχει 40 χλμ. από την πρωτεύουσα της Λευκάδας. Είναι μια από τις παραλίες για την οποία είναι γνωστή η Λευκάδα και είναι ένας από τους λόγους για τους οποίους θα επισκεφτείτε αυτό το νησί.

Egremni is one of the three most famous beaches of Lefkada, along with Porto Katsiki and Kathisma.
Οι Εγκρεμνοί είναι μία από τις τρεις πιο γνωστές παραλίες της Λευκάδας, μαζί με το Πόρτο Κατσίκι και το Κάθισμα.

The turquoise waters and the heavenly beaches with the blond sand are the trademark of Lefkada.
Τα τυρκουάζ νερά και οι παραδεισένιες παραλίες με την ξανθή άμμο αποτελούν το σήμα κατατεθέν της Λευκάδας.

Egremni is one of the most beautiful beaches in Greece, and it is also listed as one of the most beautiful beaches in the world.
Οι Εγκρεμνοί είναι μια από τις ομορφότερες παραλίες της Ελλάδας και του κόσμου.

The visit to the Egremni beach is a great experience. This endless blue, white rocks and gravel, milky-blue sea, large and foamy waves and powerful sound of the sea will be engraved in your memory forever.
Η επίσκεψη στην παραλία Εγκρεμνοί είναι μια μεγάλη εμπειρία. Αυτό το ατελείωτο μπλε, τα λευκά βράχια και χαλίκια, η γαλαζοπράσινη θάλασσα, τα μεγάλα και αφρώδη κύματα και ο δυνατός ήχος της θάλασσας θα χαραχθούν στη μνήμη σας για πάντα.

Egremni beach is an exotic escape from reality! 

Η παραλία Εγκρεμνοί είναι μια εξωτική απόδραση από την πραγματικότητα!

It is considered as one of the most beautiful beaches on the island and in Mediterranean as well.
Θεωρείται μία από τις ομορφότερες παραλίες του νησιού και της Μεσογείου.

This beach is one of the most popular tourist destinations in Greece and in Europe as a whole.
Αυτή η παραλία είναι ένας από τους πιο δημοφιλείς τουριστικούς προορισμούς στην Ελλάδα και στην Ευρώπη στο σύνολο της.

Mermaids are real in some beaches of Greece! For a brilliant vacation, they get their dose of vitamin sea!
Οι γοργόνες είναι πραγματικές σε μερικές παραλίες της Ελλάδας! Για υπέροχες διακοπές παίρνουν τη δόση τους από τη βιταμίνη θάλασσα!

It is famous for remarkably blue and clear waters and long sandy beach. Egremni beach is of the longest beaches on Lefkada, stretching for more than 2.5 km. 
Είναι διάσημη για τα καταγάλανα και καθαρά νερά και τη μεγάλη αμμώδη παραλία. Η παραλία Εγκρεμνοί είναι από τις μεγαλύτερες παραλίες της Λευκάδας και εκτείνεται σε απόσταση μεγαλύτερη από 2,5 χλμ.

Lygia & Gregoris Maliotis enjoy the waters of Egremni beach which are turquoise blue and clear and offer one of the best settings for swimming in Europe.
Λυγία & Γρηγόρης Μαλιώτης απολαμβάνουν τα νερά της παραλίας, που είναι γαλαζοπράσινα και καθαρά και προσφέρουν μία από τις καλύτερες συνθήκες για κολύμπι στην Ευρώπη.

The beach is composed of white sand characteristic for Ionian Islands and fine pebbles very comfortable to lie on and relax under the sun.
Η παραλία αποτελείται από λευκή άμμο χαρακτηριστική για τα Ιόνια Νησιά και ωραία βότσαλα, πολύ άνετα να ξαπλώσετε και να χαλαρώσετε κάτω από τον ήλιο.

Gregoris Maliotis says that: The landscape points to the Caribbean, as the waters are turquoise and crystal clear.
Ο Γρηγόρης Μαλιώτης λέει ότι: Το τοπίο παραπέμπει στην Καραϊβική, καθώς τα νερά έχουν χρώμα τιρκουάζ και είναι πεντακάθαρα.

Egremni, the fascinating beach of Lefkada. Amazingly blue waters beneath the steep rocks.
Εγκρεμνοί, η συναρπαστική παραλία της Λευκάδας. Εκπληκτικά γαλανά νερά κάτω από τα απόκρημνα βράχια.

There must be no visitor in Lefkada who did not take the opportunity to travel to the island to dive into one of the most spectacular beaches in the world.
Δεν πρέπει να υπάρχει επισκέπτης της Λευκάδας που να μην άδραξε την ευκαιρία του ταξιδιού του στο νησί και να μην βουτήξει σε μία από τις πιο θεαματικές παραλίες στον κόσμο.

The view and beauty of the beach really rewards you... 

Η θέα και η ομορφιά της παραλίας πραγματικά σε ανταμείβει...

Egremni beach is an idyllic place for nature-lovers in search of silence and paradise beauty due to its isolation and the quite a difficult access to it.
Η παραλία Εγκρεμνοί είναι ένα ειδυλλιακό μέρος για τους λάτρεις της φύσης, που αναζητούν γαλήνη και παραδεισένια ομορφιά λόγω της απομόνωσης της.

Egremni beach offers magical moments in a landscape of unparalleled beauty for Lygia & Gregoris Maliotis.
Η παραλία Εγκρεμνοί προσφέρει μαγικές στιγμές σε ένα τοπίο απαράμιλλης ομορφιάς στη Λυγία & Γρηγόρη Μαλιώτη.

Their stunning blue waters, with their splendid and imposing backdrop, remain a "trademark".
Τα εντυπωσιακά καταγάλανα νερά τους, με το υπέροχο κι επιβλητικό φόντο τους, παραμένουν «σήμα κατατεθέν».

Egremni in Lefkada is the beach with the most blue waters in the world. Lygia & Gregoris Maliotis, Popi & Phivos Nicolaides, enjoying the spectacular water of Egremni coast.
Οι Εγκρεμνοί στη Λευκάδα είναι η παραλία με τα πιο γαλάζια νερά στον κόσμο. Λυγία & Γρηγόρης Μαλιώτης, Πόπη & Φοίβος Νικολαΐδης, απολαμβάνουν το εντυπωσιακό νερό, της θάλασσας.

Egremni beach is accessible by boat, offering the chance of a unique experience.
Οι Εγκρεμνοί παραμένουν προσβάσιμοι με καράβι, προσφέροντας την ευκαιρία μιας μοναδικής εμπειρίας.

With endless golden sand, steep slopes and the clear blue Ionian Sea, the Egremni compose a wonderful setting, ideal for relaxation and... photography!
Με την ατελείωτη χρυσή άμμο, τις απόκρημνες ορθοπλαγιές και το καθάριο γαλάζιο του Ιονίου, οι Εγκρεμνοί συνθέτουν ένα υπέροχο περιβάλλον, ιδανικό για χαλάρωση και... φωτογράφιση!

Crystal waters and exotic scenery. Living the excitement of the beach. 

Κρυστάλλινα νερά και εξωτική ομορφιά. Ζώντας τον ενθουσιασμό της παραλίας.

The famous beach. Surrounded by impressive cliffs, it is considered one of the best in the Mediterranean.
Η διάσημη παραλία. Γύρω της υπάρχουν εντυπωσιακοί γκρεμοί, και θεωρείται από τις καλύτερες της Μεσογείου.

The beach is famous all over the world as the Travel + Leisure magazine has ranked it
among the top beaches of the world with the most blue waters, over and above the exotic Maldives.
Η παραλία είναι ξακουστή σε όλο τον κόσμο καθώς το ταξιδιωτικό περιοδικό Τravel + Leisure την έχει κατατάξει στα σημεία του κόσμου με τα πιο γαλανά νερά, πάνω και από τις εξωτικές Μαλδίβες.