Kathisma Beach, Lefkada Island - Greece

Beauties of Lefkada - Greece
Η υπέροχη παραλία Κάθισμα στη Λευκάδα

Kathisma is arguably one of the most beautiful beaches of Lefkada located 15 km southeast of the main town, close to the village of Agios Nikitas.
Το Κάθισμα είναι αναμφισβήτητα μία από τις ομορφότερες παραλίες της Λευκάδας, 15 χλμ. Νοτιοανατολικά της πρωτεύουσας, κοντά στο χωριό Άγιος Νικήτας.

One of the longest beaches of Lefkada with fine white sand and sparkling waters of amazing turquoise color.
Μία από τις μεγαλύτερες παραλίες της Λευκάδας με ωραία λευκή άμμο και αφρώδη νερά με καταπληκτικό τυρκουάζ χρώμα.

Another gorgeous long sandy beach offering lidos, watersports, super sunsets and nearby restaurants and bars.
Ακόμη μια πανέμορφη μεγάλη αμμώδης παραλία που προσφέρει λιμνούλες, θαλάσσια σπορ, σούπερ ηλιοβασιλέματα και κοντινά εστιατόρια και μπαρ.

Once the favourite of campers and nudists, Kathisma is today Lefkada's most cosmopolitan seashore beach, organized with umbrellas, loungers, beach-bar and restaurants.
Κάποτε, ήταν η αγαπημένη παραλία κατασκηνωτών και γυμνιστών, σήμερα, είναι η πιο κοσμοπολίτικη παραλία της Λευκάδας, οργανωμένη με ομπρέλες, ξαπλώστρες, μπαρ και εστιατόρια.

Kathisma is also an ideal destination for several water sports, and especially sky parachute.
Το Κάθισμα είναι επίσης ένας ιδανικός προορισμός για πολλά θαλάσσια σπορ και ειδικά για αλεξίπτωτο.

Kathisma is as beautiful as two most known beaches on Lefkada, Porto Katsiki and Egremni, and it is easily reachable.
Η παραλία Κάθισμα είναι τόσο όμορφη όσο και οι δύο πιο γνωστές παραλίες στη Λευκάδα, το Πόρτο Κατσίκι και το Εγκρεμνοί και είναι εύκολα προσβάσιμη.

Kathisma is popular among the young population because in its bars there are often guest appearances by famous Djs, and the beach has volleyball and tennis courts. 
Το Κάθισμα είναι δημοφιλές μεταξύ των νεαρών, επειδή στα μπαρ του εμφανίζονται συχνά διάσημοι Djs, ενώ η παραλία διαθέτει γήπεδα βόλεϊ και τένις.

Plenty of sun beds and umbrellas cover the huge area and various accommodations are found close by.
Πολλές ξαπλώστρες και ομπρέλες καλύπτουν την τεράστια περιοχή και διάφορα καταλύματα βρίσκονται κοντά.

Lygia & Gregoris Maliotis enjoy a fantastic views of the spectacular landscape surrounding the beach.
Η Λυγία & Γρηγόρης Μαλιώτης απολαμβάνουν μια φανταστική θέα, του υπέροχου τοπίου που περιβάλλει την παραλία.

As the island’s prime beach with easy access, it is popular with teenagers, families, couples and individuals of all ages.
Ως η κύρια παραλία του νησιού με εύκολη πρόσβαση, είναι δημοφιλής στους εφήβους, τις οικογένειες, τα ζευγάρια και τα άτομα όλων των ηλικιών.

It is bordered by wooded hills and cliffs that make for spectacular surroundings.

Συνορεύει με δασώδεις λόφους και γκρεμούς που δημιουργούν θεαματικό περιβάλλον.

Spectacular colours, dramatic views! Absolutely breathtaking. No doubt Lefkada would easily be a photographer's paradise...
Θεαματικά τα χρώματα, εκπληκτική θέα, που κόβουν την ανάσα. Χωρίς αμφιβολία, η Λευκάδα μπορεί εύκολα, να είναι ο παράδεισος για τους φωτογράφους.

Absolutely an amazing beach. Very clean and crystal blue. It looks like a postcard.
Μια καταπληκτική παραλία. Πολύ καθαρή και κρυστάλλινο μπλε χρώμα της θάλασσας. Φαίνεται σαν μια καρτ ποστάλ.

Among all the other things, you could enjoy the stunning sunsets, and the large rocks could be useful for making great pictures.
Στο Κάθισμα μεταξύ όλων των άλλων, θα μπορούσατε να απολαύσετε τα εκπληκτικά ηλιοβασιλέματα και τους μεγάλους βράχους για ωραίες φωτογραφίες.

The beach is surrounded by an idyllic mountain backdrop which offers a feeling of total isolation, despite the major tourist activity.
Η παραλία είναι περιτριγυρισμένη από ένα ειδυλλιακό ορεινό τοπίο, που προσφέρει αίσθηση ολικής απομόνωσης, παρά τη μεγάλη τουριστική δραστηριότητα.