Chrysopigi - Greece

Beauties of Greece

Chrisopigi belongs to the municipality of regional unity of Amfilohias of Etoloarnanias prefecture located in Western Greece.
Η Χρυσοπηγή ανήκει στον δήμο Αμφιλοχίας της Περιφερειακής Ενότητας Αιτωλοακαρνανίας που βρίσκεται στην Περιφέρεια της Δυτικής Ελλάδας.

Chrysopigi village is a unique breathtaking place in the heart of the green mountains. 

Το χωριό Χρυσοπηγή είναι μοναδικό σε μαγευτική θέση στην καρδιά των πράσινων βουνών.

Chrysopigi a beautiful villages of Greece, literally "drowned" in green. 

Η Χρυσοπηγή είναι ένα από τα όμορφα χωριά της Ελλάδας, «πνιγμένο» κυριολεκτικά στο πράσινο.

A pretty traditional village hidden within high mountains where you can escape the scalding hot temperatures and the noise of the city.
Παραδοσιακό χωριό κρυμμένο μέσα σε ψηλά βουνά, όπου μπορείτε να ξεφύγετε από τις ζέστη και τη φασαρία της πόλης.

Chrysopigi lies at an altitude of 577 meters above the sea level.

Η Χρυσοπηγή έχει υψόμετρο 577 μέτρα από την επιφάνεια της θάλασσας. 

A beautiful forest to explore and a breath taking view to enjoy overlooking the whole valley!
Ένα όμορφο δάσος για εξερεύνηση και θέα που κόβει την ανάσα για να απολαύσουμε τη θέα όλης της κοιλάδας!

The Station of Chrysopigi built near the village of Chrysopigi is characterized by rich vegetation of trees and various fruit trees.
Ο Σταθμός της Χρυσοπηγής είναι χτισμένος κοντά στο χωριό Χρυσοπηγή και έχει πλούσια βλάστηση και διάφορα δέντρα.

The Station of Chrysopigi, station of coffee, food and peacefulness, an oasis of resting and recreation, for the travelers of the region.
Ο Σταθμός της Χρυσοπηγής, σταθμός του καφέ, του φαγητού και της γαλήνης, υπάρχει εδώ και χρόνια. Μια όαση ξεκούρασης και αναψυχής για τους ταξιδιώτες.

Popi Nicolaidou, Evgenia and Petros Alexandridis resting in an amazing landscape. Everything was just perfect.
Η Πόπη Νικολαΐδου, Ευγενία και Πέτρος Αλεξανδρίδης ξεκουράζονται σ' ένα καταπληκτικό τοπίο. Τα πάντα ήταν απλά τέλεια.

A very peaceful place, charming, and enjoyable.

Ένας ήσυχος τόπος, πολύ ήρεμος, όμορφος και ευχάριστος.

Its amazing natural environment, it’s cool climate and its locality, makes it an attractive station spot for travelers who are passing by.
Το καταπληκτικό φυσικό περιβάλλον της περιοχής, το δροσερό κλίμα και η τοποθεσία του, το κάνουν ελκυστικό σταθμό για τους ταξιδιώτες που περνούν από εκεί.

We like independent travel, discovering places away from the usual tourist haunts. 

Μας αρέσουν τα μη οργανωμένα ταξίδια, ανακαλύπτοντας μέρη μακριά από τις συνήθεις τουριστικές διαδρομές.

Popi Nicolaidou and Evgenia Alexandridou happy by the very friendly and welcoming people.

Η Πόπη Νικολαΐδου και η Ευγενία Αλεξανδρίδου ευχαριστημένες από τους φιλόξενους και φιλικούς ανθρώπους..

Greece is not only sea and beaches.  -  Η Ελλάδα δεν είναι μόνο θάλασσα και παραλίες.

Petros Alexandridis looking satisfied by the great service and the fabulous food,
Ο Πέτρος Αλεξανδρίδης φαίνεται ευχαριστημένος από την πολύ καλή εξυπηρέτηση και το εξαιρετικό φαγητό.

New and old shop equipment lost in time. You can buy delicious food and other local delicacies.
Νέος και παλιός εξοπλισμός ξεχασμένος στο χρόνο. Μπορείτε να αγοράσετε τοπικές λιχουδιές και γλυκά.

Beautiful garden in a beautiful coffee shop filled with friendly people. Hard to ask for more than that.
Όμορφος κήπος σε ένα όμορφο καφενείο γεμάτο με φιλικούς ανθρώπους. Δύσκολο να ζητήσουμε περισσότερα από αυτό.

Popi and Phivos Nicolaides, Evgenia and Petros Alexandridis. Spending some time relaxing without distraction, and worries!

Πόπη και Φοίβος Νικολαΐδης, Ευγενία και Πέτρος Αλεξανδρίδης. Περνώντας λίγο χρόνο χαλαρώνοντας χωρίς περισπασμούς και ανησυχίες!